Gnous/mailcow
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1690 from DynamicThijs/patch-1

Browse Source 
Update lang.nl.php
This commit is contained in:
André Peters 2018-08-18 19:14:36 +02:00 committed by GitHub
commit 57277a2246
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 94 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

115
data/web/lang/lang.nl.php
View File

@ -16,50 +16,101 @@ $lang['footer']['delete_these_items'] = 'Bevestig de wijzigingen aan het volgend
$lang['footer']['delete_now'] = 'Nu verwijderen';
$lang['footer']['cancel'] = 'Annuleren';
$lang['danger']['dkim_domain_or_sel_invalid'] = "DKIM domain or selector invalid";
$lang['danger']['mysql_error'] = "MySQL-fout: %s";
$lang['danger']['redis_error'] = "Redis-fout: %s";
$lang['danger']['unknown_tfa_method'] = "Onbekende tweefactorauthenticatiemethode";
$lang['danger']['totp_verification_failed'] = "TOTP-verificatie mislukt";
$lang['success']['verified_totp_login'] = "TOTP succesvol geverifieerd";
$lang['danger']['u2f_verification_failed'] = "U2F-verificatie mislukt: %s";
$lang['success']['verified_u2f_login'] = "U2F succesvol geverifieerd";
$lang['success']['verified_yotp_login'] = "Yubico OTP succesvol geverifieerd";
$lang['danger']['yotp_verification_failed'] = "Yubico OTP-verificatie mislukt: %s";
$lang['danger']['ip_list_empty'] = "Lijst met toegestane IP-adressen kan niet leeg zijn";
$lang['danger']['rspamd_ui_pw_length'] = "Rspamd-wachtwoord moet minstens 6 tekens lang zijn";
$lang['success']['rspamd_ui_pw_set'] = "Rspamd-wachtwoord succesvol ingesteld";
$lang['danger']['unknown'] = "Er is een onbekende fout opgetreden";
$lang['danger']['malformed_username'] = "Ongeldige gebruikersnaam";
$lang['info']['awaiting_tfa_confirmation'] = "In afwachting van tweefactorauthenticatie...";
$lang['success']['logged_in_as'] = "Succesvol ingelogd als %s";
$lang['danger']['login_failed'] = "Aanmelding mislukt";
$lang['danger']['set_acl_failed'] = "ALC kon niet worden ingesteld";
$lang['danger']['no_user_defined'] = "Geen gebruiker gespecificeerd";
$lang['danger']['script_empty'] = "Script kan niet leeg zijn";
$lang['danger']['sieve_error'] = "Sieve-fout: %s";
$lang['danger']['value_missing'] = "Niet alle waarden zijn ingevuld";
$lang['danger']['filter_type'] = "Verkeerd filtertype";
$lang['danger']['domain_cannot_match_hostname'] = "Domein kan niet gelijk zijn aan hostname";
$lang['warning']['domain_added_sogo_failed'] = "Domein is toegevoegd, maar het hestarten van SOGo mislukte. Controleer de serverlogs.";
$lang['danger']['rl_timeframe'] = "Ratelimit time frame is incorrect";
$lang['success']['deleted_syncjobs'] = "Synchronisatietaken %s zijn verwijderd";
$lang['success']['deleted_syncjob'] = "Synchronisatietaak %s is verwijderd";
$lang['success']['delete_filters'] = "Filters %s zijn verwijderd";
$lang['success']['delete_filter'] = "Filter %s is verwijderd";
$lang['danger']['invalid_bcc_map_type'] = "Ongeldig BCC-kaart type";
$lang['danger']['bcc_empty'] = "BCC-bestemming kan niet leeg zijn";
$lang['danger']['bcc_must_be_email'] = "BCC-kaart %s is geen geldig e-mailadres";
$lang['danger']['bcc_exists'] = "BCC-kaart %s bestaat voor type %s";
$lang['success']['bcc_saved'] = "BCC-kaart is opgeslagen";
$lang['success']['bcc_edited'] = "BCC-kaart %s is gewijzigd";
$lang['success']['bcc_deleted'] = "BCC-kaarten %s zijn verwijderd";
$lang['danger']['private_key_error'] = "Privésleutel-fout: %s";
$lang['danger']['map_content_empty'] = "Inhoud kan niet leeg zijn";
$lang['success']['settings_map_added'] = "Instellingen toegevoegd";
$lang['danger']['settings_map_invalid'] = "Instellingen ongeldig";
$lang['danger']['settings_map_removed'] = "Instellingen verwijderd: %s";
$lang['danger']['invalid_host'] = "Ongeldige host gespecificeerd: %s";
$lang['danger']['relayhost_invalid'] = "Relayhost %s is ongeldig";
$lang['success']['saved_settings'] = "Instellingen opgeslagen";
$lang['success']['db_init_complete'] = "Database-initialisatie voltooid";
$lang['warning']['session_ua'] = "Token ongeldig: gebruikersagentvalidatie mislukt";
$lang['warning']['session_token'] = "Token ongeldig: komt niet overeen";
$lang['danger']['dkim_domain_or_sel_invalid'] = "DKIM-domein %s ongeldig";
$lang['success']['dkim_removed'] = "DKIM-sleutel %s is verwijderd";
$lang['success']['dkim_added'] = "DKIM-sleutel is opgeslagen";
$lang['danger']['access_denied'] = "Toegang geweigerd of ongeldige gegevens";
$lang['danger']['domain_invalid'] = "Domeinnaam is ongeldig";
$lang['danger']['domain_invalid'] = "Domeinnaam %s is ongeldig";
$lang['danger']['mailbox_quota_exceeds_domain_quota'] = "Max. postvakquotum is groter dan domeinquotum";
$lang['danger']['object_is_not_numeric'] = "Waarde %s is niet numeriek";
$lang['success']['domain_added'] = "Domein %s is toegevoegd";
$lang['success']['items_deleted'] = "Onderdeel %s is verwijderd";
$lang['success']['item_deleted'] = "Onderdeel %s is verwijderd";
$lang['danger']['alias_empty'] = "Aliasadres moet ingevuld worden";
$lang['danger']['last_key'] = 'De laatste sleutel kan niet worden verwijderd';
$lang['danger']['goto_empty'] = "Doeladres moet ingevuld worden";
$lang['danger']['policy_list_from_exists'] = "Er bestaat al een vermelding met dezelfde naam";
$lang['danger']['policy_list_from_invalid'] = "Invoer is ongeldig";
$lang['danger']['alias_invalid'] = "Aliasadres is ongeldig";
$lang['danger']['goto_invalid'] = "Doeladres is ongeldig";
$lang['danger']['alias_domain_invalid'] = "Aliasdomein is ongeldig";
$lang['danger']['target_domain_invalid'] = "Doeladres is ongeldig";
$lang['danger']['alias_invalid'] = "Aliasadres %s is ongeldig";
$lang['danger']['goto_invalid'] = "Doeladres %s is ongeldig";
$lang['danger']['alias_domain_invalid'] = "Aliasdomein %s is ongeldig";
$lang['danger']['target_domain_invalid'] = "Doeladres %s is ongeldig";
$lang['danger']['object_exists'] = "Object %s bestaat al";
$lang['danger']['domain_exists'] = "Domain %s bestaat al";
$lang['danger']['alias_goto_identical'] = "Het alias- en doeladres mogen niet identiek zijn";
$lang['danger']['aliasd_targetd_identical'] = "Het aliasdomein mag niet identiek zijn aan het doeldomein";
$lang['danger']['aliasd_targetd_identical'] = "Aliasdomein %s mag niet identiek zijn aan het doeldomein";
$lang['danger']['maxquota_empty'] = 'Max. postvakquotum moet groter dan 0 zijn.';
$lang['success']['alias_added'] = "Aliasadres(sen) zijn toegevoegd";
$lang['success']['alias_modified'] = "Wijzigingen aan alias(sen) %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['alias_added'] = "Aliasadres %s is toegevoegd";
$lang['success']['alias_modified'] = "Wijzigingen aan alias %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['mailbox_modified'] = "Wijzigingen aan postvak %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['resource_modified'] = "Wijzigingen aan postvak %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['object_modified'] = "Wijzigingen aan object %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['f2b_modified'] = "Wijzigingen aan Fail2ban parameters zijn opgeslagen";
$lang['danger']['targetd_not_found'] = "Doeldomein niet gevonden";
$lang['danger']['targetd_not_found'] = "Doeldomein %s niet gevonden";
$lang['success']['aliasd_added'] = "Aliasdomein %s is toegevoegd";
$lang['success']['aliasd_modified'] = "Wijzigingen aan aliasadres %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['domain_modified'] = "Wijzigingen aan domein %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['domain_admin_modified'] = "Wijzigingen aan domeinbeheerder %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['domain_admin_added'] = "Domeinbeheerder %s is toegevoegd";
$lang['success']['admin_modified'] = "Wijzigingen aan de beheerder zijn opgeslagen";
$lang['danger']['username_invalid'] = "Gebruikersnaam kan niet worden gebruikt";
$lang['danger']['username_invalid'] = "Gebruikersnaam %s kan niet worden gebruikt";
$lang['danger']['password_mismatch'] = "De ingevoerde wachtwoorden komen niet overeen";
$lang['danger']['password_complexity'] = "Wachtwoord voldoet niet aan de vereisten (6 tekens lang, letters en nummers)";
$lang['danger']['password_empty'] = "Het wachtwoord moet ingevuld worden";
$lang['danger']['login_failed'] = "Aanmelding mislukt";
$lang['danger']['mailbox_invalid'] = "Naam van het postvak is ongeldig";
$lang['danger']['description_invalid'] = 'Beschrijving van de hulpbron is ongeldig';
$lang['danger']['resource_invalid'] = "Naam van de hulpbron is ongeldig";
$lang['danger']['description_invalid'] = 'Beschrijving voor %s is ongeldig';
$lang['danger']['resource_invalid'] = "Naam van de hulpbron %s is ongeldig";
$lang['danger']['is_alias'] = "Aliasadres %s bestaat al";
$lang['danger']['is_alias_or_mailbox'] = "Aliasadres of postvak %s bestaat al";
$lang['danger']['is_spam_alias'] = "Spam-aliasadres %s bestaat al";
@ -82,7 +133,7 @@ $lang['danger']['max_quota_in_use'] = "Postvakquotum moet gelijk zijn aan, of gr
$lang['danger']['domain_quota_m_in_use'] = "Domeinquotum moet gelijk zijn aan, of groter zijn dan %s MiB";
$lang['danger']['mailboxes_in_use'] = "Max. aantal postvakken moet gelijk zijn aan, of groter zijn dan %d";
$lang['danger']['aliases_in_use'] = "Max. aantal aliassen moet gelijk zijn aan, of groter zijn dan %d";
$lang['danger']['sender_acl_invalid'] = "ACL-waarde van afzender is ongeldig";
$lang['danger']['sender_acl_invalid'] = "ACL-waarde van afzender %s is ongeldig";
$lang['danger']['domain_not_empty'] = "Kan geen domein in gebruik verwijderen";
$lang['danger']['validity_missing'] = 'Wijs een geldigheidstermijn toe';
$lang['user']['loading'] = "Bezig met laden...";
@ -242,10 +293,10 @@ $lang['edit']['client_secret'] = 'Client secret';
$lang['edit']['scope'] = 'Omvang';
$lang['edit']['grant_types'] = 'Grant types';
$lang['edit']['redirect_uri'] = 'Doorstuur/Callback URL';
$lang['edit']['hostname'] = 'Hostnaam';
$lang['edit']['hostname'] = 'Hostname';
$lang['edit']['encryption'] = 'Versleuteling';
$lang['edit']['maxage'] = 'Maximale leeftijd van berichten (in dagen) die extern worden opgehaald<br><small>(0 = negeer leeftijd)</small>';
$lang['edit']['maxbytespersecond'] = 'Max. bytes per seconde (0 = onbeperkt)';
$lang['edit']['maxbytespersecond'] = 'Max. bytes per seconde <br><small>(0 = onbeperkt)</small>';
$lang['edit']['automap'] = 'Probeer mappen automatisch te koppelen ("Verstuurde items", "Verstuurd" => "Verstuurd" etc.)';
$lang['edit']['skipcrossduplicates'] = 'Sla duplicaten verspreid over mappen over (wie het eerst komt, het eerst maalt)';
$lang['add']['automap'] = 'Probeer mappen automatisch te koppelen ("Verstuurde items", "Verstuurd" => "Verstuurd" etc.)';
@ -254,6 +305,7 @@ $lang['edit']['subfolder2'] = 'Synchroniseer in submap op bestemming<br><small>(
$lang['edit']['mins_interval'] = 'Interval (min)';
$lang['edit']['exclude'] = 'Sluit objecten uit (regex)';
$lang['edit']['save'] = 'Wijzigingen opslaan';
$lang['edit']['username'] = 'Gebruikersnaam';
$lang['edit']['max_mailboxes'] = 'Max. mogelijke postvakken';
$lang['edit']['title'] = 'Wijzig object';
$lang['edit']['target_address'] = 'Doeladres(sen) <small>(kommagescheiden)</small>';
@ -280,16 +332,17 @@ $lang['edit']['relay_all_info'] = '<small>Wanneer er wordt gekozen om <b>niet</b
$lang['edit']['full_name'] = 'Volledige naam';
$lang['edit']['quota_mb'] = 'Quotum (MiB)';
$lang['edit']['sender_acl'] = 'Sta toe om te verzenden als';
$lang['edit']['sender_acl_disabled'] = '↳ <span class="label label-danger">Verzendcontrole is uitgeschakeld</span>';
$lang['edit']['previous'] = 'Vorige pagina';
$lang['edit']['unchanged_if_empty'] = 'Laat leeg wanneer onveranderd';
$lang['edit']['dont_check_sender_acl'] = "Schakel verzendcontrole uit voor domein %s inclusief aliasdomeinen";
$lang['edit']['dont_check_sender_acl'] = "Schakel verzendcontrole uit voor domein %s (inclusief aliasdomeinen)";
$lang['edit']['multiple_bookings'] = 'Meerdere boekingen';
$lang['edit']['kind'] = 'Soort';
$lang['edit']['resource'] = 'Hulpbron';
$lang['add']['syncjob'] = 'Voeg een nieuwe synchronisatietaak toe';
$lang['add']['syncjob_hint'] = 'Wees ervan bewust dat wachtwoorden onversleuteld moeten worden opgeslagen.';
$lang['add']['hostname'] = 'Hostnaam';
$lang['add']['hostname'] = 'Hostname';
$lang['add']['port'] = 'Poort';
$lang['add']['username'] = 'Gebruikersnaam';
$lang['add']['enc_method'] = 'Versleutelingsmethode';
@ -301,8 +354,12 @@ $lang['add']['delete2'] = 'Verwijder berichten die zich niet in de oorsprong bev
$lang['edit']['delete2duplicates'] = 'Verwijder duplicaten op de bestemming';
$lang['edit']['delete1'] = 'Verwijder van oorsprong wanneer voltooid';
$lang['edit']['delete2'] = 'Verwijder berichten die zich niet in de oorsprong bevinden';
$lang['add']['custom_params'] = 'Aangepaste parameters';
$lang['add']['subscribeall'] = 'Abonneer op alle mappen';
$lang['add']['timeout1'] = 'Time-out voor verbinding met externe host';
$lang['add']['timeout2'] = 'Time-out voor verbinding met lokale host';
$lang['add']['domain_matches_hostname'] = 'Domein %s komt overeen met hostnaam';
$lang['add']['domain_matches_hostname'] = 'Domein %s komt overeen met hostname';
$lang['add']['domain'] = 'Domein';
$lang['add']['active'] = 'Actief';
$lang['add']['multiple_bookings'] = 'Meerdere boekingen';
@ -332,6 +389,8 @@ $lang['add']['password'] = 'Wachtwoord';
$lang['add']['password_repeat'] = 'Herhaal wachtwoord';
$lang['add']['restart_sogo_hint'] = 'SOGo dient opnieuw opgestart te worden nadat een domein is toegevoegd';
$lang['add']['goto_null'] = 'Houd e-mail achterwege';
$lang['add']['goto_ham'] = 'Leer als <span class="text-success"><b>ham</b></span>';
$lang['add']['goto_spam'] = 'Leer als <span class="text-danger"><b>spam</b></span>';
$lang['add']['validation_success'] = 'Succesvol gevalideerd';
$lang['add']['activate_filter_warn'] = 'Alle overige filters zullen worden gedeactiveerd zodra deze geactiveerd.';
$lang['add']['validate'] = 'Valideer';
@ -510,10 +569,12 @@ $lang['success']['app_links'] = "Wijzigingen aan app links zijn opgeslagen";
$lang['success']['ui_texts'] = "Wijzigingen aan UI-labels zijn opgeslagen";
$lang['success']['reset_main_logo'] = "Het standaardlogo is hersteld";
$lang['success']['items_released'] = "Geselecteerde onderdelen zijn vrijgegeven";
$lang['success']['item_released'] = "Onderdeel %s vrijgegeven";
$lang['danger']['imagick_exception'] = "Error: Er is een probleem opgetreden met Imagick tijdens het lezen van de afbeelding";
$lang['quarantine']['quarantine'] = "Quarantaine";
$lang['quarantine']['qinfo'] = "Het quarantainesysteem slaat geweigerde e-mail op, terwijl het voor de afzender als <em>niet</em> ontvangen bestempeld is.";
$lang['quarantine']['learn_spam_delete'] = "Onthoud als spam en verwijder";
$lang['quarantine']['qinfo'] = 'Het quarantainesysteem slaat geweigerde e-mail op, terwijl het voor de afzender als <em>niet</em> ontvangen bestempeld is.<br>"' . $lang['quarantine']['learn_spam_delete'] . '" traint het systeem om toekomstige soortgelijke e-mails direct als spam te classificeren.<br>Wees er van bewust dat wanneer er meerdere berichten worden onderzocht, dit mogelijk enige tijd kan duren.';
$lang['quarantine']['release'] = "Vrijgeven";
$lang['quarantine']['empty'] = 'Geen resultaten';
$lang['quarantine']['toggle_all'] = 'Selecteer alles';
@ -531,20 +592,32 @@ $lang['quarantine']['subj'] = "Onderwerp";
$lang['quarantine']['text_plain_content'] = "Inhoud (tekst)";
$lang['quarantine']['text_from_html_content'] = "Inhoud (geconverteerde html)";
$lang['quarantine']['atts'] = "Bijlagen";
$lang['danger']['fuzzy_learn_error'] = "Fuzzy hash training-fout: %s";
$lang['danger']['spam_learn_error'] = "Spamtraining-fout: %s";
$lang['success']['qlearn_spam'] = "Bericht %s werd als spam geclassificeerd en is verwijderd";
$lang['header']['quarantine'] = "Quarantaine";
$lang['header']['debug'] = "Debug";
$lang['debug']['log_info'] = '<p>Mailcow <b>in-geheugen logs</b> worden verzameld in Redis-lijsten en worden elke minuut bijgesneden naar LOG_LINES (%d) om de stabiliteit te garanderen.<br>Logs in-geheugen zijn niet bedoeld om te blijven staan. Alle applicaties die in-geheugen loggen, worden ook naar het Docker-proces gelogd.<br>De in-geheugen logs zouden gebruikt moeten worden voor het oplossen van kleine problemen met containers.</p><p><b>Externe logs</b> worden verzameld doormiddel van de API van de applicaties.</p><p><b>Statische logs</b> zijn over het algemeen activiteitenlogs, die niet naar het Docker-proces worden gestuurd</p>';
$lang['debug']['in_memory_logs'] = 'Logs in-geheugen';
$lang['debug']['external_logs'] = 'Externe logs';
$lang['debug']['static_logs'] = 'Statische logs';
$lang['quarantine']['release_body'] = "We hebben het oorspronkelijke bericht als eml-bestand meegestuurd.";
$lang['danger']['release_send_failed'] = "Het volgende bericht kon niet worden vrijgegeven: %s";
$lang['quarantine']['release_subject'] = "Mogelijk schadelijk quarantaine-item %s";
$lang['mailbox']['bcc_map'] = "BCC-kaart";
$lang['mailbox']['bcc_map_type'] = "BCC-type";
$lang['mailbox']['bcc_type'] = "BCC-type";
$lang['mailbox']['bcc_sender_map'] = "Afzenderkaarten";
$lang['mailbox']['bcc_rcpt_map'] = "Ontvangerkaarten";
$lang['mailbox']['bcc_local_dest'] = "Lokale bestemming";
$lang['mailbox']['bcc_destinations'] = "BCC bestemming(en)";
$lang['mailbox']['bcc_destinations'] = "BCC-bestemmingen";
$lang['mailbox']['bcc_destination'] = "BCC-bestemming";
$lang['edit']['bcc_dest_format'] = 'Een BCC-bestemming dient één geldig e-mailadres te zijn.';
$lang['mailbox']['bcc'] = "BCC";
$lang['mailbox']['bcc_maps'] = "BCC-kaarten";