diff --git a/html/includes/menu.php b/html/includes/menu.php
index 458950a..96c60d2 100644
--- a/html/includes/menu.php
+++ b/html/includes/menu.php
@@ -2,8 +2,7 @@
 <p id="menu"><a href="index.php" title="https://www.gnous.fr/">Accueil</a>
   | <a href="apropos.php" title="https://www.gnous.fr/apropos.php">À propos</a>
   | <a href="stats.php" title="https://www.gnous.fr/stats.php">Statistiques</a>
-  | <a href="https://mattermost.gnous.fr/" target="_blank" title="https://mattermost.gnous.fr/ (nouvel onglet)">Mattermost</a>
-  | <a href="https://cloud.gnous.fr/" target="_blank" title="https://cloud.gnous.fr/ (nouvel onglet)">Nextcloud</a>
+  | <a href="services.php" title="https://www.gnous.fr/services.php">Services</a>
   | <a href="https://travaux.gnous.fr/" target="_blank" title="https://travaux.gnous.fr/ (nouvel onglet)">Travaux</a>
   | <a href="politiques.php" title="https://www.gnous.fr/politiques.php">Politiques</a>
   | <a href="mentions_legales.php" title="https://www.gnous.fr/mentions_legales.php">Mentions légales</a>