@example.com. Дозволені тільки домени mailcow.",
"automap": "Автоматичне зіставлення папок (\"Надіслані листи\", \"Надіслані\" => \"Надіслані\" тощо)",
"backup_mx_options": "Параметри резервного MX",
"bcc_dest_format": "Призначення BCC має бути єдиною дійсною адресою електронної пошти..*\\.example\\.com$ для маршрутизації всієї пошти через цей хост, якщо MX закінчується на example.com)",
"main_name": "Назва для \"mailcow UI\"",
"merged_vars_hint": "Сірим кольором виділено рядки, отримані з vars.(local.)inc.php, вони не можуть бути змінені.",
"message": "Повідомлення",
"message_size": "Розмір повідомлення",
"nexthop": "Наступний хост",
"no": "✕",
"no_active_bans": "Наразі немає заблокованих хостів чи підмереж",
"no_new_rows": "Немає доступних рядків",
"no_record": "Нема записів",
"oauth2_add_client": "Додати клієнта OAuth2",
"oauth2_client_secret": "Секретний ключ користувача",
"oauth2_redirect_uri": "Переадресація URI",
"oauth2_renew_secret": "Згенерувати новий ключ клієнта",
"oauth2_revoke_tokens": "Відкликати всі клієнтські токени",
"optional": "опційно",
"password": "Пароль",
"password_length": "Мінімальна довжина пароля",
"password_policy": "Політика паролів",
"password_policy_chars": "Має містити алфавітний символ",
"password_policy_length": "Мінімальна довжина пароля %d символів",
"password_policy_lowerupper": "Має містити символи верхнього та нижнього регістрів",
"password_policy_numbers": "Має містити цифру",
"password_policy_special_chars": "Має містити спеціальний символ",
"password_repeat": "Підтвердження пароля (повтор)",
"priority": "Пріоритет",
"private_key": "Закритий ключ",
"quarantine": "Карантин",
"quarantine_exclude_domains": "Виключити домени та псевдоніми доменів",
"quarantine_max_age": "Максимальний період зберігання у днях/oauth/authorize/oauth/token/oauth/profileinc/vars.local.inc.php, щоб мати можливість перемикати їх.",
"relay_rcpt": "\"Кому:\"",
"relay_run": "Запустити тест",
"relayhosts_hint": "Визначте проміжні вузли тут, щоб мати можливість вибрати їх у діалоговому вікні конфігурації доменів./.+@domain\\.tld/i).Журнали контейнерів mailcow зберігаються в Redis, і раз на хвилину рядки журналу за межами LOG_LINES (%d) видаляються, щоб зменшити навантаження на сервер.\n
Самі журнали контейнерів не зберігаються після перезавантаження контейнера. Усі контейнери додатково пишуть логи у службу Docker, і, отже, використовують драйвер логування за промовчанням. Журнали контейнерів призначені лише для налагодження дрібних проблем. Для інших завдань, будь ласка, настройте драйвер логування Docker самостійно.
Зовнішні журнали збираються через API програм.
\nСтатичні журнали – це в основному журнали активності, які не записуються в Dockerd, але все одно повинні бути постійними (за винятком журналів API).
", "error_show_ip": "Не вдалося розпізнати публічні IP-адреси", "no_update_available": "Система працює на останній версії", "architecture": "Архітектура", "container_running": "Працює", "container_disabled": "Контейнер зупинено або вимкнено", "container_stopped": "Зупинено", "cores": "Ядра", "current_time": "Системний час", "memory": "Пам'ять", "show_ip": "Показати загальнодоступну IP-адресу", "timezone": "Часовий пояс", "update_available": "Доступне оновлення", "update_failed": "Не вдалося перевірити наявність оновлень", "wip": "Наразі робота триває" }, "diagnostics": { "cname_from_a": "Значення, отримане із запису A/AAAA. Це підтримується, поки запис вказує на правильний ресурс.", "dns_records": "Записи DNS", "dns_records_data": "Значення", "dns_records_docs": "Також перегляньте документацію.", "dns_records_name": "Назва", "dns_records_status": "Статус", "optional": "Цей запис необов'язковий.", "dns_records_24hours": "Зверніть увагу, що для внесення змін до DNS може знадобитися до 24 годин, щоб правильно відобразити їхній поточний стан на цій сторінці. Ця сторінка призначена для того, щоб ви могли легко побачити, як налаштувати записи DNS і перевірити, чи всі записи правильно занесені до DNS.", "dns_records_type": "Тип" }, "edit": { "acl": "ACL (Список прав)", "active": "Активний", "advanced_settings": "Розширені налаштування", "alias": "Змінити псевдонім", "allowed_protocols": "Дозволені протоколи", "app_name": "Назва додатка", "app_passwd": "Пароль додатку", "app_passwd_protocols": "Дозволені протоколи для пароля додатку", "automap": "Автоматичне зіставлення папок (\"Надіслані листи\", \"Надіслані\" => \"Надіслані\" тощо)", "backup_mx_options": "Параметри резервного MX", "client_id": "ID клієнта", "client_secret": "Секретний ключ користувача", "created_on": "Дата створення", "delete1": "Видалити з джерела після завершення", "delete2": "Видалити листи за місцем призначення, яких не має в джерелі", "delete2duplicates": "Видалити дублікати за місцем призначення", "delete_ays": "Будь ласка, підтвердіть видалення.", "description": "Опис", "disable_login": "Заборонити вхід (вхідна пошта все ще приймається)", "domain": "Редагувати домен", "domain_admin": "Редагувати адміністратора домену", "domains": "Домени", "edit_alias_domain": "Редагувати псевдонім домену", "encryption": "Шифрування", "exclude": "Виключити об'єкти (regex)", "extended_sender_acl": "Зовнішні адреси пошти", "force_pw_update": "Вимагати зміну пароля при наступному вході до системи", "force_pw_update_info": "Цей користувач зможе увійти лише в %s. Паролі додатків залишаються придатними для використання.", "full_name": "Повне ім'я", "gal": "GAL - Глобальна адресна книга", "generate": "згенерувати", "grant_types": "Дозволено типи", "hostname": "Ім'я хоста", "inactive": "Неактивний", "kind": "Тип", "last_modified": "Останні зміни", "mailbox": "Редагувати поштову скриньку", "max_aliases": "Максимум псевдонімів", "max_mailboxes": "Максимум поштових скриньок", "max_quota": "Максимальна квота поштового акаунту (МіБ)", "maxbytespersecond": "Макс. байт у секX-Priority: 1]",
"pushover_only_x_prio": "Отримувати повідомлення лише про листи з високим пріоритетом [X-Priority: 1]",
"pushover_sender_regex": "Отримувати сповіщення від відправників, що задовольняють regex-вираженню:",
"pushover_text": "Текст повідомлення",
"pushover_title": "Заголовок повідомлення",
"pushover_verify": "Перевірити доступ",
"quota_mb": "Квота (МіБ)",
"quota_warning_bcc": "Попередження про квоту BCC",
"quota_warning_bcc_info": "Попередження буде надіслано у вигляді окремих копій наступним адресатам. У дужках до теми буде надіслано відповідне ім'я користувача, наприклад: Quota warning (user@example.com).",
"ratelimit": "Ліміт відправки",
"redirect_uri": "URL-адреса переадресації/зворотний виклик",
"relay_all": "Ретрансляція всіх отримувачів",
"relay_domain": "Ретрансляція цього домену",
"relay_unknown_only": "Ретрансляція тільки існуючих поштових скриньок. Пошта до існуючих поштових скриньок доставлятиметься локально.",
"relayhost": "Маршрутизація на основі відправника",
"remove": "Видалити",
"resource": "Ресурс",
"save": "Зберегти зміни",
"scope": "Область",
"sender_acl": "Дозволити надсилати листи від імені",
"sieve_desc": "Короткий опис",
"sieve_type": "Тип фільтра",
"skipcrossduplicates": "Пропускати в папках повідомлення, що повторюються",
"sogo_access": "Надати прямий доступ до SOGo",
"sogo_access_info": "Єдиний вхід із інтерфейсу пошти продовжує працювати. Це налаштування не впливає на доступ до всіх інших служб, а також не видаляє чи змінює наявний профіль користувача SOGo.",
"sogo_visible": "Відображати псевдонім у SOGo",
"spam_alias": "Створити або змінити тимчасові (спам) псевдоніми",
"spam_filter": "Спам фільтр",
"spam_policy": "Додати або видалити елементи до білого/чорного списка",
"spam_score": "Задати індивідуальне визначення спаму",
"subfolder2": "Синхронізувати в підпапку (порожньо = в корінь)",
"syncjob": "Редагувати завдання синхронізації",
"target_domain": "Цільовий домен",
"timeout1": "Тайм-аут для підключення до віддаленого хоста",
"title": "Редагувати об’єкт",
"unchanged_if_empty": "Якщо не змінено, залиште порожнім",
"username": "Ім'я користувача",
"validate_save": "Підтвердити та зберегти",
"admin": "Редагувати адміністратора",
"allow_from_smtp": "Дозволити SMTP тільки для цих IP",
"allow_from_smtp_info": "Вкажіть IPv4/IPv6 адреси та/або підмережі..*\\.example\\.com$ для маршрутизації всієї пошти через цей хост, якщо MX закінчується на example.com)",
"mailbox_quota_def": "Квота за замовчуванням",
"mailbox_relayhost_info": "Застосовується лише до поштової скриньки та особистих псевдонімів, незалежно від налаштувань маршрутизації на рівні домену.",
"maxage": "Макс. вік листів у днях для завантаження з сервераmy-alias@domain не охоплює адресу my-alias@alias-domain (де \"alias-domain\" – уявний псевдонім домену для \"domain\").keep; не зупинить обробку подальших скриптів.smtp_tls_mandatory_protocols та smtp_tls_mandatory_ciphers.",
"add_template": "Додати шаблон",
"domain_templates": "Шаблони доменів",
"relay_unknown": "Ретрансляція невідомих поштових скриньок",
"mailbox_templates": "Шаблони поштових скриньок",
"templates": "Шаблони",
"template": "Шаблон"
},
"oauth2": {
"authorize_app": "Авторизація додатка",
"deny": "Відмовити",
"permit": "Прийняти",
"profile": "Профіль",
"scope_ask_permission": "Додаток запросив доступ до",
"access_denied": "Будь ласка, увійдіть у систему як власник поштового облікового запису, щоб отримати доступ через OAuth2.",
"profile_desc": "Перегляд особистої інформації: ім'я користувача, повне ім'я, дата створення та зміни, статус облікового запису (активний/вимкнений)"
},
"quarantine": {
"action": "Дії",
"atts": "Вкладення",
"check_hash": "Пошук по хешу файлу на @VT",
"confirm": "Підтвердити",
"confirm_delete": "Підтвердіть видалення цього елемента.",
"danger": "Небезпека",
"deliver_inbox": "Перемістити у \"Вхідні\"",
"download_eml": "Завантажити (.eml)",
"empty": "Пусто",
"high_danger": "Висока",
"info": "Інформація",
"junk_folder": "Небажана пошта",
"low_danger": "Низька",
"medium_danger": "Середня",
"neutral_danger": "Нейтральна",
"notified": "Повід.",
"qid": "Rspamd QID",
"qitem": "Об'єкт карантину",
"quarantine": "Карантин",
"quick_actions": "Дії",
"quick_delete_link": "Посилання для видалення",
"quick_info_link": "Посилання на дод. інформацію",
"quick_release_link": "Посилання для відновлення",
"rcpt": "Одержувач",
"received": "Отримано",
"recipients": "Одержувачі",
"refresh": "Оновити",
"rejected": "Відхилено",
"release": "Відновити",
"release_body": "Ми додали повідомлення як файл .eml до цього повідомлення.",
"release_subject": "Потенційно небезпечний лист %s",
"remove": "Видалити",
"rewrite_subject": "Змінити тему",
"rspamd_result": "Результат Rspamd",
"sender": "Відправник (SMTP)",
"sender_header": "Відправник (заголовок \"From\")",
"settings_info": "Максимальна кількість елементів, які будуть поміщені до карантину: %suser@example.com та PLAIN механізм авторизації.X-Priority: 1]",
"pushover_sender_array": "Отримувати повідомлення від списку адрес електронної пошти (розділені комами)",
"pushover_sender_regex": "Отримувати сповіщення від відправників, що задовольняють regex-вираженню:",
"pushover_text": "Текст сповіщення",
"pushover_verify": "Перевірити доступ",
"q_add_header": "Небажана пошта",
"q_all": "Всі категорії",
"quarantine_notification": "Сповіщення про спам",
"quarantine_notification_info": "Щойно сповіщення буде надіслано, елементи будуть позначені як \"сповіщені\", і для цього повідомлення більше не надсилатимуться сповіщення.",
"recent_successful_connections": "Історія успішних підключень",
"remove": "Видалити",
"running": "В процесі",
"save": "Зберегти зміни",
"save_changes": "Зберегти зміни",
"shared_aliases": "Загальні псевдоніми",
"show_sieve_filters": "Показати увімкнені фільтри sieve",
"sogo_profile_reset": "Скинути профіль SOGo",
"sogo_profile_reset_help": "Увага: це видалить налаштування профілю SOGo разом з усі контактами, календарями та фільтрами безповоротно.",
"sogo_profile_reset_now": "Скинути профіль зараз",
"spam_score_reset": "Скинути на налаштування за замовчуванням",
"spamfilter": "Спам-фільтр",
"spamfilter_bl": "Чорний список",
"spamfilter_default_score": "Значення за замовчуванням",
"spamfilter_green": "Зелений: ці листи не є спамом",
"spamfilter_hint": "Перше значення описує \"низький показник спаму\", друге – \"високий показник спаму\".",
"spamfilter_red": "Червоний: ці листи є спамом та будуть відхилені сервером",
"spamfilter_table_action": "Дії",
"spamfilter_table_add": "Додати елемент",
"spamfilter_table_domain_policy": "n/a (політика домену)",
"spamfilter_table_empty": "Пусто",
"spamfilter_table_remove": "видалити",
"spamfilter_table_rule": "Правило",
"spamfilter_wl": "Білий список",
"spamfilter_yellow": "Жовтий: ці листи можуть бути спамом, будуть доставлені до папки \"Спам\"",
"status": "Статус",
"sync_jobs": "Завдання синхронізації",
"syncjob_check_log": "Перевірити журнал",
"syncjob_last_run_result": "Результат",
"syncjob_EX_OK": "Успішно",
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Помилка зв'язку із сервером",
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Проблема аутентифікації",
"syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Цільова поштова скринька перевищила квоту",
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Не вдалося підключитися до віддаленого сервера",
"tag_handling": "Обробка тегованої пошти",
"tag_help_example": "Приклад тегованої адреси електронної пошти: me+Facebook@example.org",
"tag_in_none": "Нічого не робити",
"tag_in_subfolder": "Перемістити в підпапку",
"tag_in_subject": "Додати до теми листа",
"text": "Текст",
"title": "Заголовок",
"tls_enforce_in": "Примусовий TLS (вхідні)",
"tls_enforce_out": "Примусовий TLS (вихідні)",
"tls_policy": "Політика шифрування",
"user_settings": "Налаштування користувача",
"username": "Ім'я користувача",
"verify": "Перевірити",
"waiting": "В очікуванні",
"week": "тиждень",
"weekly": "Раз на тиждень",
"weeks": "тижні",
"with_app_password": "з паролем додатка",
"alias_remove_all": "Видалити всі псевдоніми",
"aliases_send_as_all": "Дозволено надсилати листи від будь-якого імені для домену та його псевдонімів",
"app_hint": "Паролі додатків - це альтернативні паролі для авторизації в IMAP, SMTP, CalDAV, CardDAV та EAS. При цьому, ім'я користувача залишається незмінним. SOGo недоступний через паролі додатків.",
"apple_connection_profile_with_app_password": "Новий пароль додатка генерується та додається до профілю, тому не потрібно вводити пароль під час налаштування пристрою. Не надавайте доступ до файлу, оскільки він надає повний доступ до вашої поштової скриньки.",
"client_configuration": "Показати посібники з налаштування поштових клієнтів та смартфонів",
"direct_aliases": "Особисті псевдоніми",
"direct_aliases_desc": "На особисті псевдоніми розповсюджуються фільтри небажаної пошти та параметри політики TLS.",
"direct_protocol_access": "Цей користувач поштової скриньки має прямий, зовнішній доступ до наведених нижче протоколів і програм. Цими параметрами керує ваш адміністратор. Паролі додатків можна створювати для надання доступу до окремих протоколів і програм.X-Priority: 1]",
"pushover_info": "Налаштування Push-повідомлень будуть застосовуватися до всієї пошти %s (за винятком спаму), включаючи псевдоніми (особисті, загальні та теговані).",
"pushover_title": "Заголовок сповіщення",
"pushover_vars": "Коли фільтрація по відправнику не визначена, повідомлення будуть доставлятися від усіх відправників.відхилена, тоді як \"Небажана пошта\" містить листи, які були поміщені в папку Спам. Щоб отримувати сповіщення про всі категорії спаму, виберіть \"Всі категорії\".",
"sender_acl_disabled": "Перевірку відправника вимкнено",
"shared_aliases_desc": "На загальні псевдоніми не впливають налаштування користувача, такі як фільтр небажаної пошти, або політика шифрування. Відповідні фільтри небажаної пошти можуть бути створені лише адміністратором у рамках політики домену.",
"spam_aliases": "Тимчасові псевдоніми електронної пошти",
"spamfilter_behavior": "Фільтрування спаму",
"spamfilter_bl_desc": "Всі листи, отримані від адрес електронної пошти, доданих до чорного списку, будуть відхилені та не будуть скопійовані до карантину. Використання * дозволено. Фільтр застосовується тільки до особистих псевдонімів (з одним одержувачем), за винятком catch-all псевдонімів та самого поштового облікового запису.",
"spamfilter_wl_desc": "Адреси електронної пошти з білого списку запрограмовані так, щоб ніколи не класифікуватися як спам. Можна використовувати символи підстановки (*). Фільтр застосовується лише до прямих псевдонімів (псевдонімів з однією цільовою поштовою скринькою), за винятком псевдонімів загального доступу та самої поштової скриньки.",
"syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Помилка встановлення шифрованого з'єднання",
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Неправильне ім'я користувача або пароль",
"tag_help_explain": "Перемістити до підпапки: буде створено нову підпапку в INBOX з ім'ям тега, наприклад: \"INBOX/Facebook\".