inc/vars.local.inc.php.';
-$lang['admin']['dkim_key_length'] = 'Délka DKIM klíče (bits)';
+$lang['admin']['r_inactive'] = 'Neaktivní omezení';
+$lang['admin']['r_active'] = 'Aktivní omezení';
+$lang['admin']['r_info'] = 'Šedé/vypnuté položky v seznamu aktivních omezení neuznává mailcow jako platná a nelze je přesouvat. Neznámá omezení budou však budou stejně seřazena tak, jak jdou za sebou. inc/vars.local.inc.php a pak je zde přepínat.';
+$lang['admin']['dkim_key_length'] = 'Délka DKIM klíče (v bitech)';
$lang['admin']['dkim_key_valid'] = 'Klíč je platný';
$lang['admin']['dkim_key_unused'] = 'Klíč nepoužitý';
$lang['admin']['dkim_key_missing'] = 'Klíč chybí';
@@ -552,35 +597,35 @@ $lang['admin']['password_repeat'] = 'Potvrzení nového hesla (opakujte)';
$lang['admin']['active'] = 'Aktivní';
$lang['admin']['inactive'] = 'Neaktivní';
$lang['admin']['action'] = 'Akce';
-$lang['admin']['add_domain_admin'] = 'Přidat doménového administrátora';
-$lang['admin']['add_admin'] = 'Přidat administrátora';
+$lang['admin']['add_domain_admin'] = 'Přidat správce domény';
+$lang['admin']['add_admin'] = 'Přidat správce';
$lang['admin']['add_settings_rule'] = 'Přidat nastavení';
$lang['admin']['rsetting_desc'] = 'Krátký popis';
$lang['admin']['rsetting_content'] = 'Obsah pravidla';
$lang['admin']['rsetting_none'] = 'Žádné pravidlo není k dispozici';
$lang['admin']['rsetting_no_selection'] = 'Prosím vyberte pravidlo';
-$lang['admin']['rsettings_preset_1'] = 'Pro přihlášené uživatele vypnuto vše kromě DKIM a omezování provozu';
-$lang['admin']['rsettings_preset_2'] = 'Poštmistři chtějí spam';
+$lang['admin']['rsettings_preset_1'] = 'Pro přihlášené uživatele vypnout vše kromě DKIM a omezení provozu';
+$lang['admin']['rsettings_preset_2'] = 'Postmasteři chtějí dostávat spam';
$lang['admin']['rsettings_insert_preset'] = 'Vložit příklad nastavení "%s"';
$lang['admin']['rsetting_add_rule'] = 'Přidat pravidlo';
$lang['admin']['queue_ays'] = 'Potvrďte prosím, že chcete odstranit všechny položky z aktuální fronty.';
-$lang['admin']['arrival_time'] = 'Čas zařazení do fronty (čas serveru)';
+$lang['admin']['arrival_time'] = 'Čas zařazení do fronty (čas na serveru)';
$lang['admin']['message_size'] = 'Velikost zprávy';
$lang['admin']['sender'] = 'Odesílatel';
$lang['admin']['recipients'] = 'Příjemci';
-$lang['admin']['admin_domains'] = 'Přidělěné domény';
-$lang['admin']['domain_admins'] = 'Administrátoři domén';
-$lang['admin']['flush_queue'] = 'Zkusit opětovně doručit frontu. (Flush queue)';
+$lang['admin']['admin_domains'] = 'Přidělené domény';
+$lang['admin']['domain_admins'] = 'Správci domén';
+$lang['admin']['flush_queue'] = 'Vyprázdnit frontu (opětovně doručit)';
$lang['admin']['delete_queue'] = 'Smazat vše';
$lang['admin']['queue_deliver_mail'] = 'Doručit';
$lang['admin']['queue_hold_mail'] = "Zadržet";
$lang['admin']['queue_unhold_mail'] = 'Propustit';
-$lang['admin']['username'] = 'Jméno uživatele';
+$lang['admin']['username'] = 'Uživatelské jméno';
$lang['admin']['edit'] = 'Upravit';
$lang['admin']['remove'] = 'Smazat';
$lang['admin']['save'] = 'Uložit změny';
-$lang['admin']['admin'] = 'Administrator';
-$lang['admin']['admin_details'] = 'Administrátoři mailserveru';
+$lang['admin']['admin'] = 'Správce';
+$lang['admin']['admin_details'] = 'Upravit správce';
$lang['admin']['unchanged_if_empty'] = 'Pokud se nemění, ponechte prázdné';
$lang['admin']['yes'] = '✓';
$lang['admin']['no'] = '✕';
@@ -591,81 +636,93 @@ $lang['admin']['empty'] = 'Žádné výsledky';
$lang['admin']['time'] = 'Čas';
$lang['admin']['last_applied'] = 'Naposledy použité';
$lang['admin']['reset_limit'] = 'Odebrat hash';
-$lang['admin']['hash_remove_info'] = 'Odebrání hashe omezování provozu (pokud stále existuje) vyresetuje kompletně jeho čítač.vars
$lang['mailbox']['waiting'] = "Čekání";
$lang['mailbox']['status'] = "Stav";
$lang['mailbox']['running'] = "Běží";
+$lang['mailbox']['enable_x'] = "Zapnout";
+$lang['mailbox']['disable_x'] = "Vypnout";
$lang['edit']['spam_score'] = "Nastavte vlastní skóre spamu";
$lang['user']['spam_score_reset'] = "Obnovit výchozí nastavení serveru";
$lang['edit']['spam_policy'] = "Přidat nebo odebrat položky whitelistu/blacklistu";
-$lang['edit']['spam_alias'] = "Vytvořit nebo změnit časově omezené (spam) aliasy";
+$lang['edit']['spam_alias'] = "Vytvořit nebo změnit dočasné aliasy";
-$lang['danger']['img_tmp_missing'] = "Nelze ověřit soubor s obrázkem: Dočasný soubor nenalezen";
+$lang['danger']['comment_too_long'] = "Moc dlouhý komentář, max. 160 znaků";
+$lang['danger']['img_tmp_missing'] = "Nelze ověřit soubor s obrázkem: dočasný soubor nebyl nalezen";
$lang['danger']['img_invalid'] = "Nelze ověřit soubor s obrázkem";
$lang['danger']['invalid_mime_type'] = "Špatný mime typ";
-$lang['success']['upload_success'] = "Soubor byl úspěšně nahrán";
+$lang['success']['upload_success'] = "Soubor úspěšně nahrán";
$lang['success']['app_links'] = "Změny odkazů na aplikace uloženy";
$lang['success']['ui_texts'] = "Změny UI textů uloženy";
$lang['success']['reset_main_logo'] = "Obnovit výchozí logo";
-$lang['success']['items_released'] = "Vybraná položka byla propuštěna";
-$lang['success']['item_released'] = "Položka %s byla propuštěna";
+$lang['success']['items_released'] = "Vybraná položka propuštěna";
+$lang['success']['item_released'] = "Položka %s propuštěna";
$lang['danger']['imagick_exception'] = "Chyba: Výjimka programu Imagick při čtení obrázku";
$lang['quarantine']['quarantine'] = "Karanténa";
$lang['quarantine']['learn_spam_delete'] = "Naučit jako spam a smazat";
$lang['quarantine']['qinfo'] = 'Karanténní systém uloží odmítnutou poštu do databáze a odesílatel nebude informován o nedoručené poště.
-
"' . $lang['quarantine']['learn_spam_delete'] . '" naučí systém že zpráva je spam pomocí Bayes theoremu a také vypočítá "fuzzy hashes" pro zakázání podobných zpráv v budoucnu.
-
Upozornění: Učení se vícero zpráv najednou může být v závislosti na vašem systému časově náročné.';
+
"' . $lang['quarantine']['learn_spam_delete'] . '" naučí systém, že zpráva je spam, pomocí Bayes teorému a také vypočítá "fuzzy hashes" pro odmítnutí podobných zpráv v budoucnu.
+
Upozornění: Učení se vícera zpráv najednou může být v závislosti na výkonu systému časově náročné.';
$lang['quarantine']['release'] = "Propustit";
$lang['quarantine']['empty'] = 'Žádné výsledky';
$lang['quarantine']['toggle_all'] = 'Označit vše';
@@ -709,72 +769,89 @@ $lang['quarantine']['rcpt'] = "Příjemce";
$lang['quarantine']['qid'] = "Rspamd QID";
$lang['quarantine']['sender'] = "Odesílatel";
$lang['quarantine']['show_item'] = "Zobrazit položku";
-$lang['quarantine']['check_hash'] = "Hledat hash @ VT souboru";
+$lang['quarantine']['check_hash'] = "Hledat hash na serveru VT";
$lang['quarantine']['qitem'] = "Položka v karanténě";
$lang['quarantine']['subj'] = "Předmět";
$lang['quarantine']['recipients'] = "Příjemci";
$lang['quarantine']['text_plain_content'] = "Obsah (text/plain)";
$lang['quarantine']['text_from_html_content'] = "Obsah (konvertované html)";
-$lang['quarantine']['spam_score'] = "Skóre";
$lang['quarantine']['atts'] = "Přílohy";
+$lang['quarantine']['low_danger'] = "Malé nebezpečí";
+$lang['quarantine']['neutral_danger'] = "Neutrální nebo žádné hodnocení";
+$lang['quarantine']['medium_danger'] = "Střední nebezpečí";
+$lang['quarantine']['high_danger'] = "Vysoké nebezpečí";
+$lang['quarantine']['danger'] = "Nebezpečí";
+$lang['quarantine']['spam_score'] = "Skóre";
+$lang['quarantine']['confirm_delete'] = "Potvrdit smazání prvku.";
+$lang['quarantine']['qhandler_success'] = "Požadavek úspěšně přijat. Můžete nyní zavřít okno.";
$lang['warning']['fuzzy_learn_error'] = "Chyba při učení Fuzzy hash: %s";
$lang['danger']['spam_learn_error'] = "Chyba při učení spamu: %s";
-$lang['success']['qlearn_spam'] = "Zpráva ID %s byla naučena jako spam a smazána";
+$lang['success']['qlearn_spam'] = "Zpráva ID %s naučena jako spam a smazána";
-$lang['debug']['system_containers'] = 'Systém a docker kontejnery';
+$lang['debug']['system_containers'] = 'Systém a kontejnery';
+$lang['debug']['solr_status'] = 'Stav Solr';
+$lang['debug']['solr_dead'] = 'Solr se spouští, je vypnutý nebo spadl.';
$lang['debug']['logs'] = 'Logy';
-$lang['debug']['log_info'] = 'Logy v paměti jsou schromažďovány pomocí Redis seznamů a jsou omezeny na LOG_LINES (%d) každou minutu pro zabránění přetěžování serveru. Nejsou navrženy jako trvalé. Všechny aplikace, které logují do paměti zároveň logují i do docker služby podle nastavení logging driveru. Logy v paměti jsou navrženy pro ladění menších problémů s kontejnery.
- Externí logy jsou schromažďovány pomocí API dané aplikace.
- Statické logy jsou většinou logy činností, které nejsou zaznamenávány do Docker služby, ale je potřeba aby byly trvalé (vyjímkou jsou API logy).
';
+$lang['debug']['log_info'] = 'Logy v paměti jsou shromažďovány v Redis seznamech a jsou oříznuty na LOG_LINES (%d) každou minutu, aby se nepřetěžoval server.
+
Logy v paměti nemají být trvalé. Všechny aplikace, které logují do paměti, zároveň logují i do Docker služby podle nastavení logging driveru.
+
Logy v paměti lze použít pro ladění drobných problémů s kontejnery.
+ Externí logy jsou shromažďovány pomocí API dané aplikace.
+ Statické logy jsou většinou logy činností, které nejsou zaznamenávány do Docker služby, ale přesto je dobré je schraňovat (výjimkou jsou logy API).
';
$lang['debug']['in_memory_logs'] = 'Logy v paměti';
$lang['debug']['external_logs'] = 'Externí logy';
$lang['debug']['static_logs'] = 'Statické logy';
+$lang['debug']['solr_uptime'] = 'Doba běhu';
+$lang['debug']['solr_started_at'] = 'Spuštěn';
+$lang['debug']['solr_last_modified'] = 'Naposledy změněn';
+$lang['debug']['solr_size'] = 'Velikost';
+$lang['debug']['solr_docs'] = 'Dokumentace';
$lang['debug']['disk_usage'] = 'Využití disku';
-$lang['debug']['containers_info'] = "Informace o docker kontejnerech";
+$lang['debug']['containers_info'] = "Informace o kontejnerech";
$lang['debug']['restart_container'] = 'Restartovat';
-$lang['quarantine']['release_body'] = "Váš email byla připojen jako soubor eml k této zprávě.";
+$lang['quarantine']['release_body'] = "Zpráva připojena jako příloha EML k této zprávě.";
$lang['danger']['release_send_failed'] = "Zprávu nelze propustit: %s";
$lang['quarantine']['release_subject'] = "Potenciálně škodlivá položka v karanténě %s";
$lang['mailbox']['bcc_map'] = "BCC mapování";
$lang['mailbox']['bcc_map_type'] = "Typ BCC";
$lang['mailbox']['bcc_type'] = "Typ BCC";
-$lang['mailbox']['bcc_sender_map'] = "Mapování odesílatele (Sender map)";
-$lang['mailbox']['bcc_rcpt_map'] = "Mapování příjemce (Recipient map)";
+$lang['mailbox']['bcc_sender_map'] = "Mapa odesílatelů";
+$lang['mailbox']['bcc_rcpt_map'] = "Mapa příjemců";
$lang['mailbox']['bcc_local_dest'] = "Místní cíl";
$lang['mailbox']['bcc_destinations'] = "BCC cíl";
$lang['mailbox']['bcc_destination'] = "BCC cíl";
$lang['edit']['bcc_dest_format'] = 'BCC cíl musí být jedna platná email adresa.';
$lang['mailbox']['bcc'] = "BCC";
-$lang['mailbox']['bcc_maps'] = "BCC mapování";
-$lang['mailbox']['bcc_to_sender'] = "Přepnout na mapování odesílatele (sender map)";
-$lang['mailbox']['bcc_to_rcpt'] = "Přepnout na mapování příjemce (recipient map)";
-$lang['mailbox']['add_bcc_entry'] = "Přidat BCC mapování";
-$lang['mailbox']['add_tls_policy_map'] = "Přidat mapování TLS pravidel";
-$lang['mailbox']['bcc_info'] = "Mapování BCC se používá pro tiché předávání kopií všech zpráv na jinou adresu. Mapování příjemců (Recipient map) se používá, pokud místní cíl (local destination) působí jako příjemce zprávy.
-Mapování odesílatelů (Sender maps) podléhá stejnému principu. Místní cíl nebude informován o neúspěšném doručení.";
-$lang['mailbox']['address_rewriting'] = 'Úpravy adresování (Address rewriting)';
-$lang['mailbox']['recipient_maps'] = 'Mapování příjemců (Recipient maps)';
-$lang['mailbox']['recipient_map'] = 'Mapování příjemce (Recipient map)';
-$lang['mailbox']['recipient_map_info'] = 'Mapování příjemců slouží k nahrazení cílové adresy zprávy před doručením.';
-$lang['mailbox']['recipient_map_old_info'] = 'Původní příjemce musí být musí být platná email adresa nebo název domény.';
-$lang['mailbox']['recipient_map_new_info'] = 'Nový příjemce musí být platná email adresa.';
+$lang['mailbox']['bcc_maps'] = "BCC mapy";
+$lang['mailbox']['bcc_to_sender'] = "Přepnout na mapu odesílatelů";
+$lang['mailbox']['bcc_to_rcpt'] = "Přepnout na mapu příjemců";
+$lang['mailbox']['add_bcc_entry'] = "Přidat BCC mapu";
+$lang['mailbox']['add_tls_policy_map'] = "Přidat mapu TLS pravidel";
+$lang['mailbox']['bcc_info'] = "Mapa BCC se používá pro tiché předávání kopií všech zpráv na jinou adresu. Mapa příjemců se používá, pokud je místní cíl příjemcem zprávy.
+ Mapa odesílatelů podléhá stejnému principu. Místní cíl nebude informován o neúspěšném doručení.";
+$lang['mailbox']['address_rewriting'] = 'Přepisování adres';
+$lang['mailbox']['recipient_maps'] = 'Mapy příjemců';
+$lang['mailbox']['recipient_map'] = 'Mapa příjemce';
+$lang['mailbox']['recipient_map_info'] = 'Mapy příjemců slouží k nahrazení cílové adresy zprávy před doručením.';
+$lang['mailbox']['recipient_map_old_info'] = 'Původní příjemce musí být platná emailová adresa nebo název domény.';
+$lang['mailbox']['recipient_map_new_info'] = 'Cílová adresa mapy příjemce musí být platná emailová adresa.';
$lang['mailbox']['recipient_map_old'] = 'Původní příjemce';
$lang['mailbox']['recipient_map_new'] = 'Nový přijemce';
-$lang['danger']['invalid_recipient_map_new'] = 'Byl specifikován špatný nový příjemce: %s';
-$lang['danger']['invalid_recipient_map_old'] = 'Byl specifikován špatný původní příjemce: %s';
-$lang['danger']['recipient_map_entry_exists'] = 'Položka mapování příjemců "%s" již existuje';
-$lang['success']['recipient_map_entry_saved'] = 'Položka mapování příjemců "%s" byla uložena';
-$lang['success']['recipient_map_entry_deleted'] = 'Mapovaná položka ID %s byla smazána';
-$lang['danger']['tls_policy_map_entry_exists'] = 'Položka mapování TLS pravidel "%s" již existuje';
-$lang['success']['tls_policy_map_entry_saved'] = 'Položka mapování TLS pravidel "%s" byla uložena';
-$lang['success']['tls_policy_map_entry_deleted'] = 'Mapovaná položka TLS pravidel ID %s byla smazána';
-$lang['mailbox']['add_recipient_map_entry'] = 'Přidat mapování příjemce';
-$lang['danger']['tls_policy_map_parameter_invalid'] = "Parametr zaásad je špatný";
+$lang['danger']['invalid_recipient_map_new'] = 'Neplatný nový příjemce: %s';
+$lang['danger']['invalid_recipient_map_old'] = 'Neplatný původní příjemce: %s';
+$lang['danger']['recipient_map_entry_exists'] = 'Položka mapy příjemců "%s" již existuje';
+$lang['success']['recipient_map_entry_saved'] = 'Položka mapy příjemců "%s" uložena';
+$lang['success']['recipient_map_entry_deleted'] = 'Položka mapy ID %s smazána';
+$lang['danger']['tls_policy_map_entry_exists'] = 'Položka mapy TLS pravidel "%s" již existuje';
+$lang['success']['tls_policy_map_entry_saved'] = 'Položka mapy TLS pravidel "%s" uložena';
+$lang['success']['tls_policy_map_entry_deleted'] = 'Položka mapy TLS pravidel ID %s smazána';
+$lang['mailbox']['add_recipient_map_entry'] = 'Přidat mapu příjemce';
+$lang['danger']['tls_policy_map_parameter_invalid'] = "Parametr pravidel TLS je neplatný";
+$lang['danger']['temp_error'] = "Dočasná chyba";
$lang['oauth2']['scope_ask_permission'] = 'Aplikace požádala o následující oprávnění';
$lang['oauth2']['profile'] = 'Profil';
@@ -782,9 +859,9 @@ $lang['oauth2']['profile_desc'] = 'Zobrazení osobních informací: uživatelsk
$lang['oauth2']['permit'] = 'Ověření aplikace';
$lang['oauth2']['authorize_app'] = 'Ověření aplikace';
$lang['oauth2']['deny'] = 'Zakázáno';
-$lang['oauth2']['access_denied'] = 'Pro povolení přístupu přes OAuth2 se přihlašte jako vlastník poštovní schránky.';
+$lang['oauth2']['access_denied'] = 'Pro povolení přístupu přes OAuth2 se přihlaste jako vlastník poštovní schránky.';
-$lang['admin']['sys_mails'] = 'Systémová pošta';
+$lang['admin']['sys_mails'] = 'Systémové zprávy';
$lang['admin']['subject'] = 'Předmět';
$lang['admin']['from'] = 'Od';
$lang['admin']['include_exclude'] = 'Zahrnout/Vyloučit';
@@ -795,13 +872,38 @@ $lang['admin']['text'] = 'Text';
$lang['admin']['activate_send'] = 'Povolit tlačítko "Odeslat"';
$lang['admin']['send'] = 'Odeslat';
-$lang['warning']['ip_invalid'] = 'Přeskočeno, vadná IP: %s';
+$lang['warning']['ip_invalid'] = 'Přeskočena neplatná IP: %s';
$lang['danger']['text_empty'] = 'Text nesmí být prázdný';
$lang['danger']['subject_empty'] = 'Předmět nesmí být prázdný';
-$lang['danger']['from_invalid'] = 'Odesílat nesmí být prázdný';
+$lang['danger']['from_invalid'] = 'Odesílatel nesmí být prázdný';
+$lang['danger']['network_host_invalid'] = 'Neplatná síť nebo hostitel: %s';
$lang['add']['mailbox_quota_def'] = 'Výchozí kvóta schránky';
$lang['edit']['mailbox_quota_def'] = 'Výchozí kvóta schránky';
$lang['danger']['mailbox_defquota_exceeds_mailbox_maxquota'] = 'Výchozí kvóta překračuje maximální kvótu schránky"';
$lang['danger']['defquota_empty'] = 'Výchozí kvóta schránky nesmí být 0.';
-$lang['mailbox']['mailbox_defquota'] = 'Výchozí velikost schránky';
\ No newline at end of file
+$lang['mailbox']['mailbox_defquota'] = 'Výchozí velikost schránky';
+
+$lang['admin']['api_info'] = 'API je stále ve vývoji.';
+
+$lang['admin']['guid_and_license'] = 'GUID a licence';
+$lang['admin']['guid'] = 'GUID - unique instance ID';
+$lang['admin']['license_info'] = 'Vlastnit licenci není povinné, ale pomáhá to v dalšímu vývoji.
Registrujte si svoje GUID zde, nebo si zaplaťte podporu pro svou instalaci mailcow.';
+$lang['admin']['validate_license_now'] = 'Ověřit GUID na licenčním serveru';
+
+$lang['admin']['customer_id'] = 'ID zákazníka';
+$lang['admin']['service_id'] = 'ID podpory';
+
+$lang['admin']['lookup_mx'] = 'Ověřit cíl proti MX záznamu (.outlook.com bude směrovat všechnu poštu pro MX *.outlook.com přes tento uzel)';
+$lang['edit']['mbox_rl_info'] = 'Toto omezení provozu se vyhodnocuje podle přihlašovacího jména SASL, porovnává se s jakoukoliv adresou "od" použitou přihlášeným uživatelem. Omezení provozu poštovní schránku má prioritu před omezením provozu domény.';
+
+$lang['add']['relayhost_wrapped_tls_info'] = 'Nepoužívejte prosím porty s aktivním protokolem TLS (většinou port 465).
+Používejte porty bez TLS a pak pošlete příkaz STARTTLS. Pravidlo k vynucení užití TLS lze vytvořit pomocí mapy TLS pravidel".';
+
+$lang['admin']['transport_dest_format'] = 'Formát: example.org, .example.org, *, box@example.org (vícero položek lze oddělit čárkou)';
+
+$lang['mailbox']['alias_domain_backupmx'] = 'Doménový alias není aktivní pro předávanou doménu';
+
+$lang['danger']['extra_acl_invalid'] = 'Externí adresa odesílatele "%s" je neplatná';
+$lang['danger']['extra_acl_invalid_domain'] = 'Externí adresa odesílatele "%s" má neplatnou doménu';
+