"activate_filter_warn":"Aktif edilirse diğer tüm filtreler devre dışı bırakılacak.",
"add_domain_only":"Sadece alan adı ekle",
"alias_address":"Takma ad adres(leri)",
"alias_domain":"Takma alan adı",
"alias_domain_info":"<small>Sadece geçerli alan adları (virgülle ayırın).</small>",
"backup_mx_options":"İletme ayarları",
"delete2":"Kaynakta olmayan hedefteki mesajları sil",
"delete2duplicates":"Hedefteki kopyaları sil",
"disable_login":"Giriş yapmaya izin verme ( Gelen mailler yine de kabul edilir)",
"domain":"Alan adı",
"domain_matches_hostname":"Alan adı %s ana bilgisayar adıyla eşleşiyor",
"add_domain_restart":"Alan adı ekleyin ve SOGo'yu yeniden başlatın",
"alias_address_info":"<small>Bir alan adına ilişkin tüm iletileri yakalamak için tam e-posta adresi veya @example.com olacak şeklinde girin (virgülle ayırın).<b>sadece mailcow alan adları</b>.</small>",
"mailbox_quota_m":"Posta kutusu başına maksimum kota (MiB)",
"max_aliases":"Maksimum olası takma adı",
"max_mailboxes":"Maksimum olası posta kutusu",
"nexthop":"Sonraki atlama",
"port":"Port",
"public_comment":"Genel yorum",
"relay_all":"Tüm alıcılara ilet",
"relay_all_info":"Eğer <b>hiçbir</b> alıcıya iletilmemesini seçerseniz, aktarılması gereken her alıcı için bir (\"kör\") posta kutusu eklemeniz gerekecektir.",
"relay_domain":"Bu alan adını ilet",
"relay_transport_info":"<div class=\"label label-info\">Bilgi</div> Bu etki alanı için özel bir hedef için aktarım eşlemeleri tanımlayabilirsiniz. Ayarlanmazsa, bir MX araması yapılacaktır.",
"relay_unknown_only":"Yalnızca mevcut olmayan posta kutularını ilet. Mevcut posta kutuları yerel olarak teslim edilecektir.",
"relayhost_wrapped_tls_info":"Lütfen TLS ile örtülmüş portları <b> kullanmayın</b> (çoğu 465 portunda çalışır).<br>\nÖrtülmemiş port kullan ve STARTTLS üzerinden yayınla. TLS'yi zorlamak için bir TLS ilkesi \"TLS ilke eşlemeleri\" sayfası içinde oluşturulabilir.",
"skipcrossduplicates":"Klasörler arasında yinelenen mesajları atlayın (ilk mesaj seçilir)",
"api_info":"API üzerinde çalışmalar devam etmektedir. Belgeler <a href=\"/api\">/api</a>adresinde bulunabilir",
"apps_name":"\"mailcow Uygulamaları\" adı",
"authed_user":"Yetkili kullanıcı",
"ban_list_info":"Aşağıdaki yasaklı IP'lerin listesine bakın: <b>ağ (kalan yasak süresi) - [işlemler]</b>.<br />Yasağı kaldırılmak üzere sıraya alınan IP'ler birkaç saniye içinde aktif yasak listesinden kaldırılacaktır.<br />Kırmızı etiketler, kara listeye alınarak aktif kalıcı yasakları gösterir.",
"configuration":"Yapılandırma",
"dkim_from_title":"Verilerin kopyalanacağı kaynak alan adı",
"dkim_to":"Kime",
"dkim_to_title":"Hedef alan ad(ları) üzerinde yazılacak",
"dkim_domains_wo_keys":"Eksik anahtarları olan alan adlarını seçin",
"domain":"Alan adı",
"domain_admin":"Alan adı yöneticisi",
"domain_admins":"Alan adı yöneticileri",
"domain_s":"Alan ad(ları)",
"duplicate":"Çift",
"duplicate_dkim":"Çift DKIM kayıtları",
"f2b_ban_time":"Yasaklama süresi (saniye)",
"f2b_max_attempts":"Maksimum giriş denemesi",
"f2b_retry_window":"Maksimum girişim için deneme pencere(leri)"