mailcow/data/web/lang/lang.ru.php

546 lines
49 KiB
PHP
Raw Normal View History

<?php
/*
* Russian language file
*/
$lang['footer']['loading'] = "Пожалуйста, подождите...";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['header']['restart_sogo'] = 'Перезагрузить SOGo';
$lang['footer']['restart_sogo'] = 'Перезагрузить SOGo';
$lang['footer']['restart_now'] = 'Перезагрузить сейчас';
$lang['footer']['restart_sogo_info'] = 'Некоторые операции, например при добавлении домена, требуют перезагрузить SOGo, для вступления в силу внесенных изменений.<br><br><b>Важно:</b> Перезагрузка может занять некоторое время, дождитесь ее окончания.';
$lang['footer']['confirm_delete'] = 'Подтвердите удаление';
$lang['footer']['delete_these_items'] = 'Пожалуйста, подтвердите свои изменения в следующих объектах:';
$lang['footer']['delete_now'] = 'Удалить';
$lang['footer']['cancel'] = 'Отмена';
$lang['dkim']['confirm'] = "Вы уверены?";
$lang['danger']['dkim_not_found'] = "DKIM ключ не найден";
$lang['danger']['dkim_remove_failed'] = "Не удается удалить выбранный DKIM ключ";
$lang['danger']['dkim_add_failed'] = "Невозможно добавить данный DKIM ключ";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['dkim_domain_or_sel_invalid'] = "DKIM домен или селектор недопустимы";
$lang['danger']['dkim_key_length_invalid'] = "Недопустимая длина DKIM ключа";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['success']['dkim_removed'] = "DKIM ключ %s удален";
$lang['success']['dkim_added'] = "DKIM ключ сохранен";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['access_denied'] = "Доступ запрещен или указаны неверные данные";
$lang['danger']['whitelist_from_invalid'] = "Указанная запись белого списка имеет недопустимый формат";
$lang['danger']['domain_invalid'] = "Недопустимое имя домена";
$lang['danger']['mailbox_quota_exceeds_domain_quota'] = "Максимальная квота превышает квоту домена";
$lang['danger']['object_is_not_numeric'] = "Значение %s не является числовым";
$lang['success']['domain_added'] = "Добавлен домен %s";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['success']['items_deleted'] = "Элемент %s успешно удален";
$lang['danger']['alias_empty'] = "Псевдоним адрес не может быть пустым";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['last_key'] = 'Нельзя удалить последний ключ';
$lang['danger']['goto_empty'] = "Основной адрес не может быть пустым";
$lang['danger']['policy_list_from_exists'] = "Запись с указанным именем уже существует";
$lang['danger']['policy_list_from_invalid'] = "Запись имеет недопустимый формат";
$lang['danger']['whitelist_exists'] = "Указанная запись уже существует в белом списке";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['whitelist_from_invalid'] = "Запись белого списка имеет неверный формат";
$lang['danger']['alias_invalid'] = "Недопустимый псевдоним адрес";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['goto_invalid'] = "Недопустимый основной адрес";
$lang['danger']['alias_domain_invalid'] = "Недопустимый псевдоним домена";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['target_domain_invalid'] = "Недопустимый основной домен";
$lang['danger']['object_exists'] = "Объект %s уже существует";
$lang['danger']['domain_exists'] = "Домен %s уже существует";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['alias_goto_identical'] = "Псевдоним адрес и основной адрес не могут быть идентичными";
$lang['danger']['aliasd_targetd_identical'] = "Псевдоним домена и основной домен не могут быть одинаковыми";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['maxquota_empty'] = 'Максимальная квота почтового ящика не должна быть 0.';
$lang['success']['alias_added'] = "Псевдоним адрес(а) добавлен(ы)";
$lang['success']['alias_modified'] = "Изменения псевдоним адреса %s сохранены";
$lang['success']['aliasd_modified'] = "Изменения псевдоним домена %s сохранены";
$lang['success']['mailbox_modified'] = "Изменения почтового ящика %s сохранены";
$lang['success']['resource_modified'] = "Изменения почтового ящика %s сохранены";
$lang['success']['object_modified'] = "Изменения объекта %s сохранены";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['success']['f2b_modified'] = "Изменения параметров Fail2ban сохранены";
$lang['success']['msg_size_saved'] = "Установить ограничение на размер сообщения";
$lang['danger']['aliasd_not_found'] = "Псевдоним домена не найден";
$lang['danger']['targetd_not_found'] = "Основной домен не найден";
$lang['danger']['aliasd_exists'] = "Псевдоним домена уже существует";
$lang['success']['aliasd_added'] = "Добавлен псевдоним домена %s";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['success']['aliasd_modified'] = "Сохранить изменения псевдонима домена %s";
$lang['success']['domain_modified'] = "Сохранить изменения домена %s";
$lang['success']['domain_admin_modified'] = "Сохранить изменения администратора домена %s";
$lang['success']['domain_admin_added'] = "Администратор домена %s добавлен";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['success']['changes_general'] = 'Изменения сохранены';
$lang['success']['admin_modified'] = "Изменения администратора домена сохранены";
$lang['danger']['exit_code_not_null'] = "Ошибка: Код ошибки %d";
$lang['danger']['mailbox_not_available'] = "Почтовый ящик недоступен";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['username_invalid'] = "Нельзя использовать это имя пользователя";
$lang['danger']['password_mismatch'] = "Введенные пароли не совпадают";
$lang['danger']['password_complexity'] = "Пароль не соответствует требованиям";
$lang['danger']['password_empty'] = "Пароль не может быть пустым";
$lang['danger']['login_failed'] = "Введен неверный логин или пароль";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['mailbox_invalid'] = "Недопустимый адрес почтового ящика";
$lang['danger']['description_invalid'] = 'Недопустимое описание ресурса';
$lang['danger']['resource_invalid'] = "Недопустимое имя ресурса";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['mailbox_invalid_suggest'] = 'Недопустимое имя почтового ящика, возможно вы имели в виду "%s"?';
$lang['danger']['is_alias'] = "%s уже известен как псевдоним адреса";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['is_alias_or_mailbox'] = "%s уже известен как псевдоним или почтовый ящик";
$lang['danger']['is_spam_alias'] = "%s уже известен как временный адрес псевдонима";
$lang['danger']['quota_not_0_not_numeric'] = "Размер квоты должен быть больше нуля";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['domain_not_found'] = 'Домен %s не найден';
$lang['danger']['max_mailbox_exceeded'] = "Превышено максимальное количество почтовых ящиков (%d из %d)";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['max_alias_exceeded'] = 'Превышено максимальное количество псевдоним адресов';
$lang['danger']['mailbox_quota_exceeded'] = "Квота превышает лимит домена (максимум %d MiB)";
$lang['danger']['mailbox_quota_left_exceeded'] = "Недостаточно свободного места (места осталось: %d MiB)";
$lang['success']['mailbox_added'] = "Почтовый ящик %s добавлен";
$lang['success']['resource_added'] = "Ресурс %s добавлен";
$lang['success']['domain_removed'] = "Домен %s удален";
$lang['success']['alias_removed'] = "Псевдоним адрес %s удален";
$lang['success']['alias_domain_removed'] = "Псевдоним домена %s удален";
$lang['success']['domain_admin_removed'] = "Администратор домена %s удален";
$lang['success']['mailbox_removed'] = "Почтовый ящик %s удален";
$lang['success']['eas_reset'] = "Устройства ActiveSync для пользователя %s были сброшены";
$lang['success']['resource_removed'] = "Ресурс %s удален";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['danger']['max_quota_in_use'] = "Квота почтового ящика должно быть больше или равен %d MiB";
$lang['danger']['domain_quota_m_in_use'] = "Квота домена должна быть больше или равна %s MiB";
$lang['danger']['mailboxes_in_use'] = "Максимальный лимит почтовых ящиков должен быть больше или равен %d";
$lang['danger']['aliases_in_use'] = "Максимальный лимит псевдоним адресов должен быть больше или равен %d";
$lang['danger']['sender_acl_invalid'] = "Недопустимое значение ACL отправителя";
$lang['danger']['domain_not_empty'] = "Нельзя удалить непустой домен";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['warning']['spam_alias_temp_error'] = "Временная ошибка: не удается добавить временный псевдоним адрес, пожалуйста, попробуйте еще раз позже.";
$lang['danger']['spam_alias_max_exceeded'] = "Превышение максимально разрешенных временных псевдоним адресов";
$lang['danger']['validity_missing'] = 'Пожалуйста, назначьте срок действия';
$lang['user']['on'] = "Вкл.";
$lang['user']['off'] = "Выкл.";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['user']['messages'] = "письма"; // "123 messages"
$lang['user']['in_use'] = "Используется";
$lang['user']['user_change_fn'] = "";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['user']['user_settings'] = 'Настройки пользователя';
$lang['user']['mailbox_settings'] = 'Настройки почтового ящика';
$lang['user']['mailbox_details'] = 'Сведения о почтовом ящике';
$lang['user']['change_password'] = 'Смена пароля';
$lang['user']['client_configuration'] = 'Конфигурации для клиентов электронной почты и смартфонов';
$lang['user']['new_password'] = 'Новый пароль';
$lang['user']['save_changes'] = 'Сохранить изменения';
$lang['user']['password_now'] = 'Текущий пароль (подтверждение изменения)';
$lang['user']['new_password_repeat'] = 'Подтверждение пароля (повтор)';
$lang['user']['new_password_description'] = 'Требование: 6 символов, букв и цифр.';
$lang['user']['did_you_know'] = '<b>Знаете ли вы?</b> Вы можете использовать теги в вашем адресе электронной почты ("news+<b>my</b>@example.com") для автоматического перемещения сообщений в папку (пример: "news").';
$lang['user']['spam_aliases'] = 'Временные псевдонимы электронной почты';
$lang['user']['alias'] = 'Псевдоним';
$lang['user']['aliases'] = 'Псевдонимы';
$lang['user']['domain_aliases'] = 'Адреса псевдонимов домена';
$lang['user']['is_catch_all'] = 'Catch-all для домена';
$lang['user']['aliases_also_send_as'] = 'Также разрешено отправлять как пользователь';
$lang['user']['aliases_send_as_all'] = 'Не проверять доступ отправителя для следующих доменов и псевдонимов домена';
$lang['user']['alias_create_random'] = 'Генерировать случайный псевдоним адрес';
$lang['user']['alias_extend_all'] = 'Продлить псевдоним адреса на 1 час';
$lang['user']['alias_valid_until'] = 'Действителен до';
$lang['user']['alias_remove_all'] = 'Удалить все псевдоним адреса';
$lang['user']['alias_time_left'] = 'Осталось времени';
$lang['user']['alias_full_date'] = 'd.m.Y, H:i:s T';
$lang['user']['syncjob_full_date'] = 'd.m.Y, H:i:s T';
$lang['user']['alias_select_validity'] = 'Период действия';
$lang['user']['sync_jobs'] = 'Задания синхронизации';
$lang['user']['hour'] = 'Час';
$lang['user']['hours'] = 'Часов';
$lang['user']['day'] = 'День';
$lang['user']['week'] = 'Неделя';
$lang['user']['weeks'] = 'Недели';
$lang['user']['spamfilter'] = 'Фильтр спама';
$lang['admin']['spamfilter'] = 'Фильтр спама';
$lang['user']['spamfilter_wl'] = 'Белый список';
$lang['user']['spamfilter_wl_desc'] = 'Белый список адресов электронной почты, позволяет <b>никогда</b> не классифицировать все полученные письма с указанных адресов как спам. Можно добавлять маски адресов.';
$lang['user']['spamfilter_bl'] = 'Черный список';
$lang['user']['spamfilter_bl_desc'] = 'Черный список адресов электронной почты, позволяет классифицировать <b>все</b> полученные письма с указанных адресов как спам и отклонять их получение. Можно добавлять маски адресов.';
$lang['user']['spamfilter_behavior'] = 'Рейтинг';
$lang['user']['spamfilter_table_rule'] = 'Правило';
$lang['user']['spamfilter_table_action'] = 'Действия';
$lang['user']['spamfilter_table_empty'] = 'Нет данных для отображения';
$lang['user']['spamfilter_table_remove'] = 'удалить';
$lang['user']['spamfilter_table_add'] = 'Добавить элемент';
$lang['user']['spamfilter_default_score'] = 'Оценка спама:';
$lang['user']['spamfilter_green'] = 'Зеленый: эти письма не являются спамом';
$lang['user']['spamfilter_yellow'] = 'Желтый: это письма могут быть спамом, будут помечены как спам и перемещаются в папку спам';
$lang['user']['spamfilter_red'] = 'Красный: эти письма являются спамом и будут отклонены сервером';
$lang['user']['spamfilter_default_score'] = 'Значения по умолчанию:';
$lang['user']['spamfilter_hint'] = 'The first value describes the "low spam score", the second represents the "high spam score".';
$lang['user']['spamfilter_table_domain_policy'] = "n/a (domain policy)";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['user']['tls_policy_warning'] = '<strong>Warning:</strong> If you decide to enforce encrypted mail transfer, you may lose emails.<br>Messages to not satisfy the policy will be bounced with a hard fail by the mail system.<br>This option applies to your primary email address (login name), all addresses derived from alias domains as well as alias addresses <b>with only this single mailbox</b> as target.';
$lang['user']['tls_policy'] = 'Политика шифрования';
$lang['user']['tls_enforce_in'] = 'Принудительное TLS входящих';
$lang['user']['tls_enforce_out'] = 'Принудительное TLS исходящих';
$lang['user']['no_record'] = 'Нет записи';
$lang['user']['misc_settings'] = 'Другие настройки профиля';
$lang['user']['misc_delete_profile'] = 'Другие настройки профиля';
$lang['user']['tag_handling'] = 'Set handling for tagged mail';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['user']['tag_in_subfolder'] = 'В подпапку';
$lang['user']['tag_in_subject'] = 'В теме';
$lang['user']['tag_help_explain'] = 'In subfolder: a new subfolder named after the tag will be created below INBOX ("INBOX/Facebook").<br>
In subject: the tags name will be prepended to the mails subject, example: "[Facebook] Meine Neuigkeiten".';
$lang['user']['tag_help_example'] = 'Example for a tagged email address: ich<b>+Facebook</b>@example.org';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['user']['eas_reset'] = 'Сбросить кеш ActiveSync устройств';
$lang['user']['eas_reset_now'] = 'Сбросить сейчас';
$lang['user']['eas_reset_help'] = 'In many cases a device cache reset will help to recover a broken ActiveSync profile.<br><b>Attention:</b> All elements will be redownloaded!';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['user']['encryption'] = 'Шифрование';
$lang['user']['username'] = 'Имя пользователя';
$lang['user']['password'] = 'Пароль';
$lang['user']['last_run'] = 'Последний запуск';
$lang['user']['excludes'] = 'Исключает';
$lang['user']['interval'] = 'Интервал';
$lang['user']['active'] = 'Активный';
$lang['user']['action'] = 'Действия';
$lang['user']['edit'] = 'Изменить';
$lang['user']['remove'] = 'Удалить';
$lang['user']['delete_now'] = 'Удалить сейчас';
$lang['user']['create_syncjob'] = 'Создание нового задания синхронизации';
$lang['start']['dashboard'] = '%s - панель';
$lang['start']['start_rc'] = 'Открыть Roundcube';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['start']['start_sogo'] = 'Открыть SOGo';
$lang['start']['mailcow_apps_detail'] = 'Используйте приложения для доступа к вашей почте, календарю, контактам и многое другое.';
$lang['start']['mailcow_panel'] = 'Открыть пользовательский интерфейс mailcow';
$lang['start']['mailcow_panel_description'] = 'Пользовательский интерфейс mailcow доступен для администраторов и пользователей почтовых ящиков.';
$lang['start']['mailcow_panel_detail'] = '<b>Администраторы домена</b> создавать, изменять или удалять почтовые ящики и псевдонимы, изменение доменов и смотреть информацию о своих назначенных доменов. <br><b>Пользователи почтовых ящиков</b> имеют возможность создавать временные псевдонимы (спам псевдонимы), менять свой пароль и настройки фильтра спама.';
$lang['start']['recommended_config'] = 'Рекомендуемая конфигурация (без ActiveSync)';
$lang['start']['imap_smtp_server'] = 'Данные сервера IMAP и SMTP';
$lang['start']['imap_smtp_server_description'] = 'Для получения наилучших результатов мы рекомендуем использовать <a href="%s" target="_blank"> <b>Mozilla Thunderbird</b></a>.';
$lang['start']['imap_smtp_server_badge'] = 'Read/Write emails';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['start']['imap_smtp_server_auth_info'] = 'Пожалуйста, используйте ваш полный адрес электронной почты и механизма обычной проверки подлинности. <br>Ваши регистрационные данные будут зашифрованы на стороне сервера обязательного шифрования.';
$lang['start']['managesieve'] = 'ManageSieve';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['start']['managesieve_badge'] = 'Фильтр почты';
$lang['start']['managesieve_description'] = 'Please use <b>Mozilla Thunderbird</b> with the <a style="text-decoration:none" target="_blank" href="%s"><b>nightly sieve extension</b></a>.<br>Start Thunderbird, open the add-on settings and drop the newly downloaded xpi file into the opened window.<br>The server name is <b>%s</b>, use port <b>4190</b> if you are asked for. The login data match your email login.';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['start']['service'] = 'Сервисы';
$lang['start']['encryption'] = 'Метод шифрования';
$lang['start']['help'] = 'Справка';
$lang['start']['hostname'] = 'Имя хоста';
$lang['start']['port'] = 'Порт';
$lang['start']['footer'] = '';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['header']['mailcow_settings'] = 'Конфигурация';
$lang['header']['administration'] = 'Администрирование';
$lang['header']['mailboxes'] = 'Почтовые ящики';
$lang['header']['user_settings'] = 'Настройки пользователя';
$lang['header']['login'] = 'Логин';
$lang['header']['logged_in_as_logout'] = 'Вы вошли как <b>%s</b> (выйти)';
$lang['header']['logged_in_as_logout_dual'] = 'Вы вошли как <b>%s <span class="text-info">[%s]</span></b>';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['header']['locale'] = 'Язык';
$lang['mailbox']['domain'] = 'Домен';
$lang['mailbox']['spam_aliases'] = 'Временный псевдоним';
$lang['mailbox']['multiple_bookings'] = 'Multiple bookings';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['mailbox']['kind'] = 'Вид';
$lang['mailbox']['description'] = 'Описание';
$lang['mailbox']['alias'] = 'Псевдоним';
$lang['mailbox']['resource_name'] = 'Название ресурса';
$lang['mailbox']['aliases'] = 'Псевдонимы';
$lang['mailbox']['domains'] = 'Домены';
$lang['mailbox']['mailboxes'] = 'Почтовые ящики';
$lang['mailbox']['resources'] = 'Ресурсы';
$lang['mailbox']['mailbox_quota'] = 'Максимальный размер почтового ящика';
$lang['mailbox']['domain_quota'] = 'Квота';
$lang['mailbox']['active'] = 'Активный';
$lang['mailbox']['action'] = 'Действия';
$lang['mailbox']['ratelimit'] = 'Outgoing rate limit/h';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['mailbox']['backup_mx'] = 'Резервное копирование MX';
$lang['mailbox']['domain_aliases'] = 'Псевдонимы доменов';
$lang['mailbox']['target_domain'] = 'Целевой домен';
$lang['mailbox']['target_address'] = 'Основной адрес';
$lang['mailbox']['username'] = 'Имя пользователя';
$lang['mailbox']['fname'] = 'Полное имя';
$lang['mailbox']['filter_table'] = 'Поиск';
$lang['mailbox']['yes'] = '&#10004;';
$lang['mailbox']['no'] = '&#10008;';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['mailbox']['quota'] = 'Квота';
$lang['mailbox']['in_use'] = 'Использовано (%)';
$lang['mailbox']['msg_num'] = 'Письма #';
$lang['mailbox']['remove'] = 'Удалить';
$lang['mailbox']['edit'] = 'Изменить';
$lang['mailbox']['archive'] = 'Архив';
$lang['mailbox']['no_record'] = 'Нет записей для объекта %s';
$lang['mailbox']['no_record_single'] = 'Нет записей';
$lang['mailbox']['add_domain'] = 'Добавить домен';
$lang['mailbox']['add_domain_alias'] = 'Добавить псевдоним домена';
$lang['mailbox']['add_mailbox'] = 'Добавить почтовый ящик';
$lang['mailbox']['add_resource'] = 'Добавить ресурс';
$lang['mailbox']['add_alias'] = 'Добавить псевдоним';
$lang['mailbox']['add_domain_record_first'] = 'Пожалуйста, сначала добавьте домен';
$lang['mailbox']['empty'] = 'Нет результатов';
$lang['mailbox']['toggle_all'] = 'Выбрать все';
$lang['mailbox']['quick_actions'] = 'Действия';
$lang['mailbox']['activate'] = 'Включить';
$lang['mailbox']['deactivate'] = 'Отключить';
$lang['mailbox']['owner'] = 'Владелец';
$lang['mailbox']['mins_interval'] = 'Интервал (минуты)';
$lang['mailbox']['last_run'] = 'Последний запуск';
$lang['info']['no_action'] = 'Действий не предусмотрено';
$lang['delete']['title'] = 'Удалить объект';
$lang['delete']['remove_domain_warning'] = '<b>Внимание:</b> Вы собираетесь удалить домен <b>%s</b>!';
$lang['delete']['remove_syncjob_warning'] = '<b>Внимание:</b> Вы собираетесь удалить задание синхронизации пользователя <b>%s</b>!';
$lang['delete']['remove_domainalias_warning'] = '<b>Внимание:</b> Вы собираетесь удалить псевдоним домена <b>%s</b>!';
$lang['delete']['remove_domainadmin_warning'] = '<b>Внимание:</b> Вы собираетесь удалить администратора домена <b>%s</b>!';
$lang['delete']['remove_alias_warning'] = '<b>Внимание:</b> Вы собираетесь удалить псевдоним адреса <b>%s</b>!';
$lang['delete']['remove_mailbox_warning'] = '<b>Внимание:</b> Вы собираетесь удалить почтовый ящик <b>%s</b>!';
$lang['delete']['remove_mailbox_details'] = 'Почтовый ящик будет <b>очищен навсегда</b>!';
$lang['delete']['remove_resource_warning'] = '<b>Внимание:</b> Вы собираетесь удалить ресурс <b>%s</b>!';
$lang['delete']['remove_resource_details'] = 'Ресурс будет <b>очищен навсегда</b>!';
$lang['delete']['remove_domain_details'] = 'Это действие также удаляет псевдонимы домена. <br><br><b>Домен должен быть пустым для удаления.</b>';
$lang['delete']['remove_syncjob_details'] = 'Объекты из этого задания синхронизации больше не будут извлекаться с удаленного сервера.';
$lang['delete']['remove_alias_details'] = 'Пользователи больше не смогут получать почту или отправлять почту с этого адреса.</b>';
$lang['delete']['remove_button'] = 'Удалить';
$lang['delete']['previous'] = 'Предыдущая страница';
$lang['edit']['syncjob'] = 'Изменить задание синхронизации';
$lang['edit']['save'] = 'Сохранить изменения';
$lang['edit']['username'] = 'Имя пользователя';
$lang['edit']['hostname'] = 'Имя хоста';
$lang['edit']['encryption'] = 'Шифрование';
$lang['edit']['maxage'] = 'Максимальный возраст писем в днях, которые будут опрошены с удаленного хоста <br><small>(0 = игнорировать возраст)</small>';
$lang['edit']['subfolder2'] = 'Sync into subfolder on destination<br><small>(empty = do not use subfolder)</small>';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['edit']['mins_interval'] = 'Интервал (минуты)';
$lang['edit']['exclude'] = 'Исключить объекты (regex)';
$lang['edit']['save'] = 'Сохранить изменения';
$lang['edit']['archive'] = 'Доступ в архив';
$lang['edit']['max_mailboxes'] = 'Максимум почтовых ящиков';
$lang['edit']['title'] = 'Изменение объекта';
$lang['edit']['target_address'] = 'Goto address/es <small>(comma-separated)</small>';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['edit']['active'] = 'Активный';
$lang['edit']['target_domain'] = 'Целевой домен';
$lang['edit']['password'] = 'Пароль';
$lang['edit']['ratelimit'] = 'Outgoing rate limit/h';
$lang['danger']['ratelimt_less_one'] = 'Outgoing rate limit/h must not be less than 1';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['edit']['password_repeat'] = 'Подтверждение пароля (повтор)';
$lang['edit']['domain_admin'] = 'Изменение администратора домена';
$lang['edit']['domain'] = 'Изменение домена';
$lang['edit']['alias_domain'] = 'Псевдоним домена';
$lang['edit']['edit_alias_domain'] = 'Изменить псевдоним домена';
$lang['edit']['domains'] = 'Домены';
$lang['edit']['destroy'] = 'Ручной ввод данных';
$lang['edit']['alias'] = 'Изменить псевдоним';
$lang['edit']['mailbox'] = 'Изменение почтового ящика';
$lang['edit']['description'] = 'Описание';
$lang['edit']['max_aliases'] = 'Максимум псевдонимов';
$lang['edit']['max_quota'] = 'Максимальная квота почтового ящика (MiB)';
$lang['edit']['domain_quota'] = 'Квота домена';
$lang['edit']['backup_mx_options'] = 'Параметры резервного копирования MX';
$lang['edit']['relay_domain'] = 'Домен ретрансляции';
$lang['edit']['relay_all'] = 'Ретрансляция всех получателей';
$lang['edit']['dkim_signature'] = 'ARC + DKIM подпись';
$lang['edit']['dkim_record_info'] = '<small>Please add a TXT record with the given value to your DNS settings.</small>';
$lang['edit']['relay_all_info'] = '<small>If you choose <b>not</b> to relay all recipients, you will need to add a ("blind") mailbox for every single recipient that should be relayed.</small>';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['edit']['full_name'] = 'Полное имя';
$lang['edit']['quota_mb'] = 'Квота (MiB)';
$lang['edit']['sender_acl'] = 'Allow to send as';
$lang['edit']['sender_acl_info'] = 'Псевдонимы не могут быть отменены.';
$lang['edit']['dkim_txt_name'] = 'Имя TXT записи:';
$lang['edit']['dkim_txt_value'] = 'Значение TXT записи:';
$lang['edit']['previous'] = 'Предыдущая страница';
$lang['edit']['unchanged_if_empty'] = 'Если без изменений оставьте пустым';
$lang['edit']['dont_check_sender_acl'] = "Отключить проверку отправителя для домена %s + псевдонимов домена";
$lang['edit']['multiple_bookings'] = 'Multiple bookings';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['edit']['kind'] = 'Вид';
$lang['edit']['resource'] = 'Ресурс';
$lang['edit']['goto_null'] = 'Отключить почту';
$lang['add']['syncjob'] = 'Добавить задание синхронизации';
$lang['add']['syncjob_hint'] = 'Имейте в виду, что пароли должны быть сохранены в виде простого текста!';
$lang['add']['hostname'] = 'Имя хоста';
$lang['add']['port'] = 'Порт';
$lang['add']['username'] = 'Имя пользователя';
$lang['add']['enc_method'] = 'Метод шифрования';
$lang['add']['mins_interval'] = 'Интервал опроса (в минутах)';
$lang['add']['maxage'] = 'Максимальный возраст писем в днях, которые будут опрошены с удаленного хоста (0 = игнорировать возраст)';
$lang['add']['subfolder2'] = 'Синхронизировать в подпапку по назначению';
$lang['add']['exclude'] = 'Исключить объекты (regex)';
$lang['add']['delete2duplicates'] = 'Удаление дубликатов по назначению';
$lang['add']['delete1'] = 'Удаление из источника после завершения';
$lang['add']['delete2'] = 'Удаление писем по месту назначения, которые не находятся на исходном';
$lang['edit']['delete2duplicates'] = 'Удаление дубликатов по назначению';
$lang['edit']['delete1'] = 'Удаление из источника после завершения';
$lang['edit']['delete2'] = 'Удаление писем по месту назначения, которые не находятся на исходном';
$lang['add']['title'] = 'Добавить объект';
$lang['add']['domain'] = 'Домен';
$lang['add']['active'] = 'Активный';
$lang['add']['multiple_bookings'] = 'Multiple bookings';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['add']['save'] = 'Сохранить изменения';
$lang['add']['description'] = 'Описание';
$lang['add']['max_aliases'] = 'Максимум псевдонимов';
$lang['add']['resource_name'] = 'Название ресурса';
$lang['add']['max_mailboxes'] = 'Максимум почтовых ящиков';
$lang['add']['mailbox_quota_m'] = 'Максимальная квота почтового ящика (MiB)';
$lang['add']['domain_quota_m'] = 'Квота домена (MiB)';
$lang['add']['backup_mx_options'] = 'Параметры резервного копирования MX';
$lang['add']['relay_all'] = 'Ретрансляция всех получателей';
$lang['add']['relay_domain'] = 'Ретрансляция этого домена';
$lang['add']['relay_all_info'] = '<small>Если вы выбрали <b>не</b> для ретрансляции всех получателей, вам нужно будет добавить ("слепой") почтовый ящик для каждого получателя, который должен быть ретранслирован.</small>';
$lang['add']['alias'] = 'Псевдоним(ы)';
$lang['add']['alias_spf_fail'] = '<b>Note:</b> If your chosen destination address is an external mailbox, the <b>receiving mailserver</b> may reject your message due to an SPF failure.</a>';
$lang['add']['alias_address'] = 'Псевдоним адрес(а)';
$lang['add']['alias_address_info'] = '<small>Полный почтовый адрес(а) или @example.com, чтобы поймать все сообщения для домена (разделенных запятыми). <b>только домены mailcow</b>.</small>';
$lang['add']['alias_domain_info'] = '<small>Действительные имена доменов (разделенные запятыми).</small>';
$lang['add']['target_address'] = 'Основные адреса';
$lang['add']['target_address_info'] = '<small>Адрес(а) почтовых ящиков (разделенных запятыми).</small>';
$lang['add']['alias_domain'] = 'Псевдоним домена';
$lang['add']['select'] = 'Пожалуйста, выберите...';
$lang['add']['target_domain'] = 'Целевой домен';
$lang['add']['mailbox'] = 'Почтовый ящик';
$lang['add']['resource'] = 'Ресурс';
$lang['add']['kind'] = 'Вид';
$lang['add']['mailbox_username'] = 'Имя пользователя (часть адреса электронной почты слева)';
$lang['add']['full_name'] = 'Полное имя';
$lang['add']['quota_mb'] = 'Квота (MiB)';
$lang['add']['select_domain'] = 'Пожалуйста, сначала выберите домен';
$lang['add']['password'] = 'Пароль';
$lang['add']['password_repeat'] = 'Подтверждение пароля (повтор)';
$lang['add']['previous'] = 'Предыдущая страница';
$lang['add']['restart_sogo_hint'] = 'После добавления нового домена вам необходимо перезагрузить контейнер службы SOGo!';
$lang['add']['goto_null'] = 'Отключить почту';
$lang['login']['title'] = 'Логин';
$lang['login']['administration'] = 'Администрирование';
$lang['login']['administration_details'] = 'Пожалуйста, используйте вашу учетную запись администратора для выполнения административных задач.';
$lang['login']['user_settings'] = 'Настройки пользователя';
$lang['login']['user_settings_details'] = 'Пользователи почтовых ящиков могут использовать пользовательский интерфейс mailcow для изменения пароля, создавать временные псевдонимы (спам псевдонимы), настроить поведение фильтра спама или импортировать сообщения из удаленного сервера IMAP.';
$lang['login']['username'] = 'Имя пользователя';
$lang['login']['password'] = 'Пароль';
$lang['login']['reset_password'] = 'Сбросить мой пароль';
$lang['login']['login'] = 'Логин';
$lang['login']['previous'] = "Предыдущая страница";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['login']['delayed'] = 'Вход был задержан на %s секунд.';
$lang['tfa']['tfa'] = "Двухфакторная проверка подлинности";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['tfa']['set_tfa'] = "Задать метод двухфакторной проверки подлинности";
$lang['tfa']['yubi_otp'] = "Аутентификация Yubico OTP";
$lang['tfa']['key_id'] = "Идентификатор вашего YubiKey";
$lang['tfa']['key_id_totp'] = "Идентификатор для вашего ключа";
$lang['tfa']['api_register'] = 'mailcow uses the Yubico Cloud API. Please get an API key for your key <a href="https://upgrade.yubico.com/getapikey/" target="_blank">here</a>';
$lang['tfa']['u2f'] = "U2F аутентификация";
$lang['tfa']['hotp'] = "HOTP аутентификация";
$lang['tfa']['totp'] = "TOTP аутентификация";
$lang['tfa']['none'] = "Отключить";
$lang['tfa']['delete_tfa'] = "Отключить TFA";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['tfa']['disable_tfa'] = "Отключить TFA до следующего успешного входа";
$lang['tfa']['confirm_tfa'] = "Пожалуйста, подтвердите ваш одноразовый пароль в поле ниже";
$lang['tfa']['confirm'] = "Подтвердите";
$lang['tfa']['otp'] = "Одноразовый пароль";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['tfa']['totp'] = "На основе времени OTP (Google Authenticator и др.)";
$lang['tfa']['trash_login'] = "Некорректный логин";
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['tfa']['select'] = "Пожалуйста, выберите";
$lang['tfa']['waiting_usb_auth'] = "<i>Waiting for USB device...</i><br><br>Please tap the button on your U2F USB device now.";
$lang['tfa']['waiting_usb_register'] = "<i>Waiting for USB device...</i><br><br>Please enter your password above and confirm your U2F registration by tapping the button on your U2F USB device.";
$lang['tfa']['scan_qr_code'] = "Please scan the following code with your authenticator app or enter the code manually.";
$lang['tfa']['enter_qr_code'] = "Your TOTP code if your device cannot scan QR codes";
$lang['tfa']['confirm_totp_token'] = "Please confirm your changes by entering the generated token";
$lang['admin']['private_key'] = 'Закрытый ключ';
$lang['admin']['import'] = 'Импорт';
$lang['admin']['import_private_key'] = 'Импорт закрытого ключа';
$lang['admin']['f2b_parameters'] = 'Fail2ban параметры';
$lang['admin']['f2b_ban_time'] = 'Ban time (s)';
$lang['admin']['f2b_max_attempts'] = 'Max. attempts';
$lang['admin']['f2b_retry_window'] = 'Retry window (s) for max. attempts';
$lang['admin']['f2b_whitelist'] = 'Whitelisted networks/hosts';
$lang['admin']['search_domain_da'] = 'Поиск доменов';
$lang['admin']['restrictions'] = 'Postfix Restrictions';
$lang['admin']['rr'] = 'Postfix Recipient Restrictions';
$lang['admin']['sr'] = 'Postfix Sender Restrictions';
$lang['admin']['reset_defaults'] = 'Сброс по умолчанию';
$lang['admin']['sr'] = 'Postfix Sender Restrictions';
$lang['admin']['r_inactive'] = 'Inactive restrictions';
$lang['admin']['r_active'] = 'Active restrictions';
$lang['admin']['r_info'] = 'Greyed out/disabled elements on the list of active restrictions are not known as valid restrictions to mailcow and cannot be moved. Unknown restrictions will be set in order of appearance anyway. <br>You can add new elements in <code>inc/vars.local.inc.php</code> to be able to toggle them.';
$lang['admin']['public_folders'] = 'Общие папки';
$lang['admin']['public_folders_text'] = 'A namespace "Public" is created. Below\'s public folder name indicates the name of the first auto-created mailbox within this namespace.';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['admin']['public_folder_name'] = 'Имя папки';
$lang['admin']['public_folder_enable'] = 'Включение общих папок';
$lang['admin']['public_folder_enable_text'] = 'Отключение этой опции не приведет к удалению почты из общих папок.';
$lang['admin']['public_folder_pusf'] = 'Enable per-user seen flag';
$lang['admin']['public_folder_pusf_text'] = 'A "per-user seen flag"-enabled system will not mark a mail as read for User B, when User A has seen it, but User B did not.';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['admin']['privacy'] = 'Конфиденциальность';
$lang['admin']['privacy_text'] = 'This option enables a PCRE table to remove "User-Agent", "X-Enigmail", "X-Mailer", "X-Originating-IP" and replaces "Received: from" headers with localhost/127.0.0.1.';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['admin']['privacy_anon_mail'] = 'Анонимизировать исходящую почту';
$lang['admin']['dkim_txt_name'] = 'Имя TXT записи:';
$lang['admin']['dkim_txt_value'] = 'Значение TXT записи:';
$lang['admin']['dkim_key_length'] = 'Длина DKIM ключа (bits)';
$lang['admin']['dkim_key_valid'] = 'Действительный ключ';
$lang['admin']['dkim_key_unused'] = 'Ключ не используется';
$lang['admin']['dkim_key_missing'] = 'Ключ отсутствует';
$lang['admin']['dkim_key_hint'] = 'Селектор для DKIM ключей всегда является <code>dkim</code>.';
$lang['admin']['previous'] = 'Предыдущая страница';
$lang['admin']['quota_mb'] = 'Квота (MiB):';
$lang['admin']['sender_acl'] = 'Разрешить отправлять письма от:';
$lang['admin']['msg_size'] = 'Максимальный размер писем';
$lang['admin']['msg_size_limit'] = 'Ограничение размера писем теперь';
$lang['admin']['msg_size_limit_details'] = 'Применяя новый лимит будет перезагружен Postfix и веб-сервер.';
$lang['admin']['save'] = 'Сохранить изменения';
$lang['admin']['maintenance'] = 'Техническое обслуживание и информация';
$lang['admin']['sys_info'] = 'Сведения о системе';
$lang['admin']['dkim_add_key'] = 'Добавить ARC/DKIM ключ';
$lang['admin']['dkim_keys'] = 'ARC/DKIM ключи';
$lang['admin']['add'] = 'Добавить';
$lang['admin']['configuration'] = 'Конфигурация';
$lang['admin']['password'] = 'Пароль';
$lang['admin']['password_repeat'] = 'Подтверждение пароля (повтор)';
$lang['admin']['active'] = 'Активный';
$lang['admin']['inactive'] = 'Неактивный';
$lang['admin']['action'] = 'Действия';
$lang['admin']['add_domain_admin'] = 'Добавление администратора домена';
$lang['admin']['admin_domains'] = 'Домен назначения';
$lang['admin']['domain_admins'] = 'Администраторы домена';
$lang['admin']['username'] = 'Имя пользователя';
$lang['admin']['edit'] = 'Изменить';
$lang['admin']['remove'] = 'Удалить';
$lang['admin']['save'] = 'Сохранить изменения';
$lang['admin']['admin'] = 'Администратор';
$lang['admin']['admin_details'] = 'Изменить данные администратора';
$lang['admin']['unchanged_if_empty'] = 'Если без изменений оставьте пустым';
$lang['admin']['yes'] = '&#10004;';
$lang['admin']['no'] = '&#10008;';
2017-11-02 04:32:01 +01:00
$lang['admin']['access'] = 'Доступ к';
$lang['admin']['invalid_max_msg_size'] = 'Неверно указан максимальный размер писем';
$lang['admin']['site_not_found'] = 'Не удается найти конфигурацию сайта mailcow';
$lang['admin']['public_folder_empty'] = 'Имя общей папки не должно быть пустым';
$lang['admin']['set_rr_failed'] = 'Не удается задать ограничения Postfix';
$lang['admin']['no_record'] = 'Нет записей';
$lang['admin']['filter_table'] = 'Поиск';
$lang['admin']['empty'] = 'Нет результатов';
$lang['admin']['time'] = 'Время';
$lang['admin']['priority'] = 'Приоритет';
$lang['admin']['message'] = 'Письма';
$lang['admin']['refresh'] = 'Обновить';
$lang['admin']['to_top'] = 'Вернуться к началу';
$lang['admin']['in_use_by'] = 'Используемый в';
$lang['admin']['logs'] = 'Журналы';
$lang['admin']['forwarding_hosts'] = 'Переадресация хостов';
$lang['admin']['forwarding_hosts_hint'] = 'Безоговорочно входящие сообщения принимаются от любых хостов, перечисленных здесь. Затем эти хосты не проверяется DNSBL и greylisting. Спам, полученный от них никогда не отклоняется, но при необходимости он может быть помещен в папку Спам. Чаще всего для этого требуется указать почтовые серверы, на которых вы создали правило перенаправления входящих сообщений электронной почты на сервер mailcow.';
$lang['admin']['forwarding_hosts_add_hint'] = 'Можно либо указать IPv4/IPv6-адресов сетей в нотации CIDR, имена узлов (которые будут разрешаться в IP-адреса) или доменные имена (которые будут решаться с IP-адресами путем запроса SPF записей или, в случае их отсутствия, MX записей).';
$lang['admin']['relayhosts_hint'] = 'Определите промежуточные узлы здесь, чтобы иметь возможность выбрать их в диалоговом окне конфигурации доменов.';
$lang['admin']['add_relayhost_add_hint'] = 'Пожалуйста имейте в виду, что данные аутентификации промежуточного узла будут храниться в виде обычного текста.';
$lang['admin']['host'] = 'Хост';
$lang['admin']['source'] = 'Источник';
$lang['admin']['add_forwarding_host'] = 'Добавить перенаправление узла';
$lang['admin']['add_relayhost'] = 'Добавление промежуточного узла';
$lang['delete']['remove_forwardinghost_warning'] = '<b>Внимание:</b> Вы собираетесь удалить узел пересылки <b>%s</b>!';
$lang['success']['forwarding_host_removed'] = "Перенаправление узла %s удалено";
$lang['success']['forwarding_host_added'] = "Перенаправление узла %s добавлено";
$lang['success']['relayhost_removed'] = "Промежуточный узел %s удален";
$lang['success']['relayhost_added'] = "Промежуточный узел %s добавлен";
$lang['admin']['relay_from'] = '"От:" адрес';
$lang['admin']['relay_run'] = "Запустить тест";
$lang['admin']['customize'] = "Настроить";
$lang['admin']['change_logo'] = "Изменить логотип";
$lang['admin']['logo_info'] = "Ваше изображение будет масштабироваться до высоты 40px для верхней панели навигации и максимальная ширина 250px для стартовой страницы. Рекомендуется использовать масштабируемую графику.";
$lang['admin']['upload'] = "Загрузить";
$lang['admin']['app_links'] = "Ссылки на приложения";
$lang['admin']['app_name'] = "Название приложения";
$lang['admin']['link'] = "Ссылка";
$lang['admin']['remove_row'] = "Удалить строку";
$lang['admin']['add_row'] = "Добавить строку";
$lang['admin']['reset_default'] = "Восстановить по умолчанию";
$lang['admin']['merged_vars_hint'] = 'Серым цветом выделены строки полученные из <code>vars.inc.(local.)php</code> и не могут быть изменены.';
$lang['edit']['tls_policy'] = "Изменение политики TLS";
$lang['edit']['spam_score'] = "Задать индивидуальное определение спама";
$lang['edit']['spam_policy'] = "Добавление или удаление элементов в белом/черном списке";
$lang['edit']['delimiter_action'] = "Изменение разделителя действий";
$lang['edit']['syncjobs'] = "Добавление и изменение заданий синхронизации";
$lang['edit']['eas_reset'] = "Сброс устройства EAS";
$lang['edit']['spam_alias'] = "Создать или изменить временные псевдоним адреса";